Lirik Lagu Lee Hae Ri - This Moment (Hangul, Romanize, Terjemahan
วันพุธที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2563
 |
| Lee Hae Ri - This Moment |
Artist: Lee Hae Ri
Song: This Moment
Album: From H
Release Date: 2020-01-29
[:Hangul:]
나의 곁에 앉아서 창밖을 보는 너
어떤 생각을 하나요
나는 그대의 손을 잡고서
함께 건넌 수많은 나날들을 헤아리죠
힘겨울 땐 언제나 어깨를 빌려준
그 예쁜 맘을 알아요
나는 고요히 둘이 함께면
말로 하지 않아도 다 알 것 같아
지금처럼만 내 곁에 있어요
언제라도 내가 옆에 있어요
시간이 가고 더 차가운 바람 불어도
우린 함께라고 믿어요
상처뿐인 못난 나 가만히 안아준
그 너른 맘이 좋아서
나는 그대의 품에 안기면
바라왔던 모든 게 다 내 것 같아
지금처럼만 내 곁에 있어요
언제라도 내가 옆에 있어요
시간이 가고 더 차가운 바람 불어도
우린 함께라고 믿어요
함께한 모든 날
서로를 기다린 많은 밤
다신 변치 않는 맘을 줄게
지금 우리 둘 이 작은 행복을
언제라도 기억할 수 있나요
시간이 흘러 시린 계절들에 지쳐도
우린 함께일 테니
어디 언제나 나 추억할 모든 순간에
우린 함께라고 믿어요
지금의 우리 둘처럼
Romanization
naui gyeote anjaseo changbakkeul boneun neo
eotteon saenggageul hanayo
naneun geudaeui soneul japgoseo
hamkke geonneon sumanheun nanaldeureul hearijyo
himgyeoul ttaen eonjena eokkaereul billyeojun
geu yeppeun mameul arayo
naneun goyohi duri hamkkemyeon
mallo haji anhado da al geot gata
jigeumcheoreomman nae gyeote isseoyo
eonjerado naega yeope isseoyo
sigani gago deo chagaun baram bureodo
urin hamkkerago mideoyo
sangcheoppunin mosnan na gamanhi anajun
geu neoreun mami johaseo
naneun geudaeui pume angimyeon
barawassdeon modeun ge da nae geot gata
jigeumcheoreomman nae gyeote isseoyo
eonjerado naega yeope isseoyo
sigani gago deo chagaun baram bureodo
urin hamkkerago mideoyo
hamkkehan modeun nal
seororeul gidarin manheun bam
dasin byeonchi anhneun mameul julge
jigeum uri dul i jageun haengbogeul
eonjerado gieokhal su issnayo
sigani heulleo sirin gyejeoldeure jichyeodo
urin hamkkeil teni
eodi eonjena na chueokhal modeun sungane
urin hamkkerago mideoyo
jigeumui uri dulcheoreom
[:Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Anda duduk di sampingku dan melihat keluar jendela
Apa yang kamu pikirkan
Saya pegang tangan Anda
Saya menghitung hari-hari yang saya lewati
Saya selalu meminjamkan bahu saya pada saat kesulitan
Saya tahu hati yang cantik itu
Saya akan tenang
Saya tidak harus mengatakannya
Hanya di sisiku seperti sekarang
Saya di sebelah Anda kapan saja
Bahkan seiring berjalannya waktu dan angin yang lebih dingin berhembus
Saya percaya kita bersama
Aku hanya bisa memelukmu
Aku suka hatimu yang murah hati
Saat aku di tanganmu
Semua yang saya harapkan adalah milik saya
Hanya di sisiku seperti sekarang
Saya di sebelah Anda kapan saja
Bahkan seiring berjalannya waktu dan angin yang lebih dingin berhembus
Saya percaya kita bersama
Sepanjang hari bersama
Banyak malam menunggu satu sama lain
Aku akan memberimu hati yang tidak pernah berubah
Sekarang kita berdua memiliki kebahagiaan kecil ini
Bisakah Anda ingat kapan saja?
Bahkan jika Anda bosan dengan musim dingin
Kami akan bersama
Dimanapun dan kapanpun saya ingat
Saya percaya kita bersama
Seperti kita berdua sekarang