Gummy A Song For You Tradução em Português

Gummy - A Song For You Tradução em Português:

Entre os galhos nus

 uma folha balançando

 Mesmo no vento frio que sopra indiferente

 eu sou deixado sozinho

 perdido na densa escuridão

 não se perca

 Eu espero que você não fique sozinho novamente

 O inverno frio acabou

 até a primavera chegar

 Eu vou cantar uma música para você

 brilhando no céu noturno

 olhando as estrelas

 reminiscente de brilhante

 aquele sorriso

 Em algum lugar você é como aquela estrela brilhante

 Espero que você brilhe sem perder

 perdido na densa escuridão

 não se perca

 Eu espero que você não fique sozinho novamente

 O inverno frio acabou

 até a primavera chegar

 Eu vou cantar uma música para você

 Quando fecho meus olhos silenciosamente e penso em você

 Lágrimas fluindo sem parar

 Até as lágrimas de lembrar de uma pessoa como você em meu coração

 Espero que seja minha oração por você

 Sempre

 Eu vou te abraçar, eu vou te proteger

 eu vou ficar ao seu lado

 este meu coração

 Eu gostaria de poder te alcançar

 Espero poder fazer você sorrir novamente

 Uma música para você

[ORIGINAL LYRICS]

Gummy – A Song For You Hangul

어느샌가 앙상해진 가지 사이로

흔들리는 나뭇잎 하나

무심하게 불어대는 찬바람에도

홀로 남아 버티고 있네요

짙은 어둠 속에 길을 잃고

헤매지 않기를

또 혼자서 외롭지 않기를

추운 겨울이 다 지나가고

봄이 올 때까지

불러줄게 그댈 위한 노래

밤하늘에 반짝이는

별들을 보며

떠올리는 해맑은

그 미소

어디선가 그대도 밝은 저 별처럼

지지 않고 빛나길 바래요

짙은 어둠 속에 길을 잃고

헤매지 않기를

또 혼자서 외롭지 않기를

추운 겨울이 다 지나가고

봄이 올 때까지

불러줄게 그댈 위한 노래

가만히 눈 감아 그대를 떠올려보면

하염없이 흐르는 눈물이

내 맘에 그대란 사람 기억하는 눈물까지

그댈 향한 내 기도가 되길

언제까지나

내가 꼭 안아 줄게 내가 꼭 지켜 줄게

곁에 있어 줄게

나의 이 마음이

그대에게 닿을 수 있기를

그댈 다시 웃게 할 수 있길

그댈 위한 노래

Gummy – A Song For You Romanization

eoneusaenga angsanghaejin gaji sairo

heundeullineun namusip hana

musimhage bureodaeneun chanbaramedo

hollo nama beotigo issneyo

jiteun eodum soge gireul ilhgo

hemaeji anhgireul

tto honjaseo oeropji anhgireul

chuun gyeouri da jinagago

bomi ol ttaekkaji

bulleojulge geudael wihan norae

bamhaneure banjjagineun

byeoldeureul bomyeo

tteoollineun haemalkeun

geu miso

eodiseonga geudaedo balkeun jeo byeolcheoreom

jiji anhgo bichnagil baraeyo

jiteun eodum soge gireul ilhgo

hemaeji anhgireul

tto honjaseo oeropji anhgireul

chuun gyeouri da jinagago

bomi ol ttaekkaji

bulleojulge geudael wihan norae

gamanhi nun gama geudaereul tteoollyeobomyeon

hayeomeopsi heureuneun nunmuri

nae mame geudaeran saram gieokhaneun nunmulkkaji

geudael hyanghan nae gidoga doegil

eonjekkajina

naega kkok ana julge naega kkok jikyeo julge

gyeote isseo julge

naui i maeumi

geudaeege daheul su issgireul

geudael dasi usge hal su issgil

geudael wihan norae