DOOMSDAY Letra Tradução - NEONI

DOOMSDAY Letra Tradução:

eu me jogo de morto Para que os monstros na minha cabeça Pense que eles fizeram o seu melhor E eles podem descansar

 Eu acho que posso ter desempenhado esse papel muito bem

 eu não estou me sentindo

 E eu estou me perguntando onde eu caí

 Fora do vagão

 estou arrastando

 Lama e costumava amar até meu sótão

 há estática

 Onde eu costumava ficar em êxtase

 Você pode ligar

 Você pode me chamar de dramático

 Mas eu tenho esse hábito desagradável

 CORO:

 Estou vivendo todos os dias como se fosse o dia do juízo final

 Mesmo que seja apenas mais uma terça-feira

 A internet está me dizendo

 isso é depressão

 Sim, é minha obsessão

 Nunca aprenda minha lição

 Porque eu estou vivendo todos os dias como se fosse o dia do juízo final

 Como se fosse o dia do juízo final

 VERSO 2:

 eu sou um egomaníaco

 No auto-ataque

 O que você está olhando

 É como se você nunca tivesse visto alguém tendo uma crise de um quarto de vida

 posso ser tendencioso

 Na escala de tendências autodestrutivas, acho que tenho a pontuação mais alta

 porque é

 tudo de bom na minha vida

 Ofuscado por um sentimento de naufrágio que

 Vai dar tudo errado

 E é o melhor que vai conseguir

 Eu só quero ser o garoto que pensou que o

 O mundo estava cheio de possibilidades

 E não tantas responsabilidades

 E meu mundo está caindo na entropia

 Alguém poderia por favor me dar as chaves

 Então eu posso ver o mundo através de uma tela diferente

 Porque o que eu tenho não é o que eu preciso

 E você poderia chamar isso de uma tragédia moderna

 CORO:

 Estou vivendo todos os dias como se fosse o dia do juízo final

 Mesmo que seja apenas mais uma terça-feira

 A internet está me dizendo

 isso é depressão

 Sim, é minha obsessão

 Nunca aprenda minha lição

 Porque eu estou vivendo todos os dias como se fosse o dia do juízo final

 Como se fosse o dia do juízo final

 PONTE:

 eu me jogo de morto

 Para que os monstros na minha cabeça

 Pense que eles fizeram o seu melhor

 E eles podem descansar

 Eu acho que posso ter desempenhado esse papel muito bem

 eu não estou me sentindo

 E eu estou me perguntando onde eu caí

 Fora do vagão

 estou arrastando

 Lama e costumava amar até meu sótão

 há estática

 Onde eu costumava ficar em êxtase

 Você pode ligar

 Você pode me chamar de dramático

 Mas eu tenho esse hábito desagradável

 CORO:

 Estou vivendo todos os dias como se fosse o dia do juízo final

 Mesmo que seja apenas mais uma terça-feira

 A internet está me dizendo

 isso é depressão

 Sim, é minha obsessão

 Nunca aprenda minha lição

 Porque eu estou vivendo todos os dias como se fosse o dia do juízo final

 Como se fosse o dia do juízo final

 OUTRO:

 Apocalipse

 Apocalipse

 Apocalipse

 Apocalipse

 Apocalipse

 Apocalipse

 Apocalipse

 Apocalipse

[Original lyrics]

I play dead

So that the monsters in my head

Think that they’ve done their best

And they can take a rest

I think that I just might have played this part too well

I'm not feeling myself

And I’m wondering where I fell

Off the wagon

I’m dragging

Mud and used to love up to my attic

There’s static

Where I used to be ecstatic

You can call

You can call me dramatic

But I got this nasty habit

CHORUS:

I’m living everyday like it’s doomsday

Even if it’s just another Tuesday

The internet is telling me

That it’s depression

Yeah it’s my obsession

Never learn my lesson

Cause I’m living everyday like it’s doomsday

Like it’s doomsday

VERSE 2:

I’m an egomaniac

On the self attack

Whatcha looking at

It’s like you never seen anyone having a quarter life crisis

I might be biased

On the scale of self destructive tendencies I think I score the highest

Why is

Everything good in my life

Overshadowed by a sinking feeling that

Everything is gonna go to shit

And it's the best it's gonna get

I just want to be the kid who thought that the

World was filled with possibilities

And not so many responsibilities

And my world is falling into entropy

Could someone please just give me the keys

So I can see the world through a different screen

Cause the one I got’s not the one I need

And you could call it a modern tragedy

CHORUS:

I’m living everyday like it’s doomsday

Even if it’s just another Tuesday

The internet is telling me

That it’s depression

Yeah it’s my obsession

Never learn my lesson

Cause I’m living everyday like it’s doomsday

Like it’s doomsday

BRIDGE:

I play dead

So that the monsters in my head

Think that they’ve done their best

And they can take a rest

I think that I just might have played this part too well

I'm not feeling myself

And I’m wondering where I fell

Off the wagon

I’m dragging

Mud and used to love up to my attic

There’s static

Where I used to be ecstatic

You can call

You can call me dramatic

But I got this nasty habit

CHORUS:

I’m living everyday like it’s doomsday

Even if it’s just another Tuesday

The internet is telling me

That it’s depression

Yeah it’s my obsession

Never learn my lesson

Cause I’m living everyday like it’s doomsday

Like it’s doomsday

OUTRO:

Doomsday

Doomsday

Doomsday

Doomsday

Doomsday

Doomsday

Doomsday

Doomsday