แปลเพลง Baby you - Yuka เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Baby you - Yuka เนื้อเพลง ความหมายเพลง

Baby you, baby you, suki ni nacchau yo

Suki, suki, suki, suki, kiss me baby

Kimi ni ageru sekaiichi no aishiteru

ที่รัก คุณ ที่รัก ฉันจะตกหลุมรักคุณ

 รักเธอ รักเธอ รักเธอ รักเธอ

 จูบฉันสิที่รัก

 ฉันจะมอบความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกให้กับคุณ

[Verse 1]

Nee kyou wa saiteina kibun

Ano ko to aruiteru no o mitano

Kimi wa deredere waratte misete

Betsu ni ii kedo, saiteina kibun

Demo ano ko wa shiranai

Watashi dake no himitsu ga arushi

Love you (Love you), love you (Love you)

Nande yasashiku suruno yo

เฮ้ ฉันมีวันที่แย่

 ฉันเห็นคุณเดินกับผู้หญิงคนนั้น

 คุณยิ้มแปลกๆ

 ฉันไม่สนใจ แต่นั่นทำให้ฉันรู้สึกแย่

 เธอไม่รู้ว่าฉันรู้สึกยังไง

 ฉันมีความลับของตัวเอง รักเธอ รักเธอ

 ทำไมคุณใจดีกับฉันจัง

[Pre-Chorus]

Mune ippai no afureru omoi ni

Wakaru desho, nee wakaru desho

หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความรู้สึก

 คุณรู้ใช่ไหม

[Chorus]

Honey

Baby you, baby you, suki ni nacchau yo

Suki, suki, suki, suki, kiss me baby

Kimi ni ageru sekaiichi no aishiteru

Honey

Baby you, baby you, suki ni nacchau yo

Suki, suki, suki, suki, kiss me baby

Hoka no dare ni mo agenaide aishiteru

น้ำผึ้ง

 ที่รัก คุณ ที่รัก ฉันจะตกหลุมรักคุณ

 รักเธอ รักเธอ รักเธอ รักเธอ

 จูบฉันสิที่รัก

 ฉันจะมอบความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกให้กับคุณ

 น้ำผึ้ง

 ที่รัก คุณ ที่รัก ฉันจะตกหลุมรักคุณ

 รักเธอ รักเธอ รักเธอ รักเธอ

 จูบฉันสิที่รัก

 อย่าให้ใครอื่น ฉันรักคุณ

[Verse 2]

Hora mata sugu me ga attashi

Everyday, everywhеre, tsunagatteitai yo

Aa mata kitai shite bakka dе

Mou shirokuro tsuketai kedo kowaino

"Suki" tte nimoji ga ienai

Tomodachi no hou ga raku nanda kedo

You know (You know) I love you (I love you)

Nande konna koi tte kurushiino

สายตาของเราสบกันอีกครั้ง

 ทุกวัน ทุกหนทุกแห่ง ฉันอยากรู้สึกถึงคุณ

 ทั้งหมดที่ฉันทำคือคาดหวังความรักจากคุณ

 ฉันกลัวเกินกว่าจะบอกคุณถึงความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน

 ฉันกลัวที่จะพูดว่า "ฉันชอบคุณ"

 อยู่เป็นเพื่อนง่ายกว่า

 คุณรู้ว่าฉันรักคุณ

 ทำไมความรักถึงทำร้ายฉันขนาดนี้

[Pre-Chorus]

Mukae ni kiteyo sorosoro hayaku

Kizuite yo, nee kizuite yo

มารับฉันอย่างรวดเร็ว

 สังเกตฉัน เฮ้ สังเกตฉัน

[Bridge]

Honey

Baby you, baby you kirai ni nacchau yo

Kirakira kirakira shinaide

Hanaretete mo nani o shitete mo kimi ga iru

Honey

Baby you, baby you kirai ni narenai yo

Suki, suki, suki, suki, kiss me baby

Kimi ni todoke kono kimochi! Aishiteru!

Nee aishiteru!

น้ำผึ้ง

 ที่รัก คุณ ที่รัก ฉันจะเกลียดคุณ

 อย่าชิมเมอร์ ชิมเมอร์ ชิมเมอร์ ชิมเมอร์แบบนั้น

 แม้ว่าเราจะจากกัน ไม่ว่าฉันจะทำอะไร คุณก็อยู่ตรงนี้

 น้ำผึ้ง

 ที่รักคุณ ที่รักคุณ ฉันเกลียดคุณไม่ได้

 รักคุณ รักคุณ รักคุณ รักคุณ Kiss me baby

 โปรดสังเกตความรู้สึกของฉัน! ฉันรักคุณ!

 เฮ้ ฉันรักคุณ!

[Chorus]

Honey

Baby you, baby you, suki ni nacchau yo

Suki, suki, suki, suki, kiss me baby

Kimi ni ageru sekaiichi no aishiteru

Honey

Baby you, baby you, suki ni nacchau yo

Suki, suki, suki, suki, kiss me baby

Hoka no dare ni mo agenaide aishiteru

Yappari yappari kimi nanda! Aitai yo

Kimi ni ageru sekaiichi no ai no uta

น้ำผึ้ง

 ที่รัก คุณ ที่รัก ฉันจะตกหลุมรักคุณ

 รักเธอ รักเธอ รักเธอ รักเธอ

 จูบฉันสิที่รัก

 ฉันจะมอบความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกให้กับคุณ

 น้ำผึ้ง

 ที่รัก คุณ ที่รัก ฉันจะตกหลุมรักคุณ

 รักเธอ รักเธอ รักเธอ รักเธอ

 จูบฉันสิที่รัก

 อย่าให้ใครอื่น ฉันรักคุณ

 คุณคือที่หนึ่งในโลกของฉัน ฉันอยากเจอคุณเหลือเกิน

 นี่คือเพลงรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันสำหรับคุณเท่านั้น