แปลเพลง Cutie Uyyy - Soulthrill (ความหมายเพลง)

แปลเพลง Cutie Uyyy - Soulthrill ความหมายเพลง

Woah, aye
Hala ka
Yea yea, aye
ว้าวชีวิต
 ฮาโหลอ่านะ
 ใช่ใช่ชีวิต

{Chorus]
Ana siya, pwede hali sa
Cutie hali sa
Hala ka pwede dalia
Cutie going na

เขาอยู่ที่นั่นคุณสามารถมา
 ที่รัก มาเลย
 คุณสามารถมาได้ทันที
 น่ารักไปแล้ววว

Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, pwede hali sa
Cutie hali sa
Halaka, pwede dalia?
Cutie going na

เขาอยู่ตรงนี้ แค่คิดถึงเขา
 เขาแค่คิดถึง
 เขาอยู่ที่นั่น แค่คิดถึงเขา
 เขาแค่คิดถึง
 เขาอยู่ที่นั่นคุณสามารถมาจาก
 น่ารักจาก
 มาเลย 

Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya

เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง 
 แค่คิดถึง เขา
 เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง

{Verse 1]
Baby ayaw ko bitina
Gusto nako ang tanan
'Ay kog mahaya
Cutie kay siya
Hala ka
Cutie kay siya
Hala ka

ที่รัก ฉันไม่อยากเป็นสาวบริสุทธิ์
 ฉันต้องการทุกอย่าง
 ฉันว่าง
 เธอช่างน่ารัก
 มาเร็ว
 เธอช่างน่ารัก
 มาเร็ว

'Di ka angay hilakan
Ika-matyan na tika
Cutie kay mamoypoy
Ay, malanay man sad ta

คุณไม่ควรร้องไห้
 ฉันกำลังจะตาย
 คูตี้ก็น่ารัก
 อนิจจาเราเศร้าด้วย

'Di ko ganhan na
Bitinan lang nimo ko
Pwede pahipi lang ta
'Di lang ta pasapon

'ฉันไม่ชอบมันอีกต่อไป
 คุณเพียงแค่แขวนฉัน
 เพียงแค่เราสัมผัสมันได้
 'อย่าเพิ่งส่ง

Cutie kay na bae mura siya og Pikachu
Bag-o lang nagkita nag sigi na'g "'miss you"
Cutie kay na bae mura siya og pikachu
Bag-o lang nagkita nag sigi na'g "'miss you"

เธอน่ารัก เธอราคาถูกพอๆ กับปิกาจู
 แค่เจอก็บอกว่า'คิดถึง'
 น่ารักเพราะเธอราคาถูกพอ ๆ กับปิกาจู
 แค่เจอก็บอกว่า'คิดถึง'

{Chorus]
Ana siya, pwede hali sa
Cutie hali sa
Hala ka pwede dalia
Cutie going na

เขาอยู่ที่นั่นคุณสามารถมา
 ที่รัก มาเลย
 คุณสามารถมาได้ทันที
 คูตี้กำลังไป

Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya

เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง
 เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง

Ana siya, pwede hali sa
Cutie hali sa
Halaka, pwede dalia?
Cutie going na

เขาอยู่ที่นั่นคุณสามารถมา
 ที่รัก มาเลย
 สวัสดี คุณรีบไปได้ไหม
 คูตี้กำลังไป

Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya

เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง
 เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง

[Outro]
Ana siya, pwede hali sa
Cutie hali sa
Hala ka pwede dalia
Cutie going na

เขาอยู่ที่นั่นคุณสามารถมา
 ที่รัก มาเลย
 คุณสามารถมาได้ทันที
 คูตี้กำลังไป

Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya

เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง
 เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง

Ana siya, pwede hali sa
Cutie hali sa
Halaka, pwede dalia?
Cutie going na

เขาอยู่ที่นั่นคุณสามารถมา
 ที่รัก มาเลย
 สวัสดี คุณรีบไปได้ไหม
 คูตี้กำลังไป

Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya
Ana siya, gimingaw lang siya
Gimingaw lang siya

เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง
 เขาอยู่ที่นั่น เขาแค่คิดถึง
 เขาแค่คิดถึง