แปลเพลง Yes To Heaven - Lana Del Rey เนื้อเพลง ความหมายเพลง
วันศุกร์ที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2566
แปลเพลง Yes To Heaven - Lana Del Rey เนื้อเพลง ความหมายเพลง
If you dance I'll dance
And if you don't I'll dance anyway
Give peace a chance
Let the fear you have fall away
ถ้าคุณเต้น ฉันจะเต้น
และถ้าคุณไม่ทำ ฉันจะเต้นต่อไป
ให้โอกาสสันติภาพ
ปล่อยให้ความกลัวที่คุณมีหลุดออกไป
I've got my eye on you
I've got my eye on you
ฉันจับตาดูคุณอยู่
ฉันจับตาดูคุณอยู่
Say yes to heaven
Say yes to me
Say yes to heaven
Say yes to me
บอกว่าใช่สวรรค์
พูดว่าใช่กับฉัน
บอกว่าใช่สวรรค์
พูดว่าใช่กับฉัน
If you go I'll stay
You come back I'll be right here
Like a barge at sea
In the storm I stay clear
ถ้าคุณไปฉันจะอยู่
คุณกลับมา ฉันจะอยู่ตรงนี้
เหมือนเรือเดินทะเล
ในพายุฉันยังคงชัดเจน
'Cause I've got my mind on you
I've got my mind on you
เพราะฉันคิดแต่เรื่องคุณ
ฉันคิดถึงคุณ
Say yes to heaven
Say yes to me
Say yes to heaven
Say yes to me
บอกว่าใช่สวรรค์
พูดว่าใช่กับฉัน
บอกว่าใช่สวรรค์
พูดว่าใช่กับฉัน
If you dance I'll dance
I'll put my red dress on again
And if you fight I'll fight
It doesn't matter, now it's all gone
ถ้าคุณเต้น ฉันจะเต้น
ฉันจะใส่ชุดสีแดงของฉันอีกครั้ง
และถ้าคุณสู้ ฉันจะสู้
ไม่เป็นไรเดี๋ยวก็หาย
I've got my mind on you
I've got my mind on you
ฉันคิดถึงคุณ
Say yes to heaven
Say yes to me
Say yes to heaven
Say yes to me
บอกว่าใช่สวรรค์
พูดว่าใช่กับฉัน
บอกว่าใช่สวรรค์
พูดว่าใช่กับฉัน
I've got my eye on you
I've got my eye on you
I've got my eye on you
I've got my mind on you
ฉันจับตาดูคุณอยู่
ฉันจับตาดูคุณอยู่
ฉันจับตาดูคุณอยู่
ฉันคิดถึงคุณ