แปลเพลง Rocco - Apples เนื้อเพลง ความหมายเพลง

MusixLirik

วันพุธที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2566

We're like two apples in a tree

You could say we're meant to be

Feels like you're from a dream

'Cause I find it hard to believe

เราเหมือนแอปเปิ้ลสองลูกบนต้นไม้

คุณสามารถพูดได้ว่าเราควรจะเป็น

รู้สึกเหมือนคุณมาจากความฝัน

เพราะฉันพบว่ามันยากที่จะเชื่อ

[Pre-Chorus]

That I found ya

I wanna wrap my arms around ya

But since I have you here

It's looking like I'll probably fall

In love with the thought of it all

ที่ฉันพบคุณ

ฉันอยากจะโอบแขนรอบตัวคุณ

แต่เพราะฉันมีคุณอยู่ที่นี่

ดูเหมือนว่าฉันอาจจะล้มลง

รักในความคิดของมันทั้งหมด

[Chorus]

So, just, just for tonight, let me be your guy

If you wanna try, I'll give you my all

And I'll hold your hands for hours on end

And maybe I could leave with a kiss

ดังนั้น แค่สำหรับคืนนี้ ให้ฉันเป็นคนของคุณ

ถ้าเธออยากลอง ฉันจะให้เธอทั้งหมด

และฉันจะจับมือคุณเป็นเวลาหลายชั่วโมง

และบางทีฉันอาจจะจากไปด้วยการจูบ

[Post-Chorus]

Da-da-da-da

Da-da, da-da, da-da, da-da, da-ra

[Verse 2]

Like a summer piece

You both like to mess up my head

But I don't really mind when you do it

Girl, I sound stupid

But when have I held you, kid?

เหมือนชิ้นส่วนฤดูร้อน

คุณทั้งคู่ชอบปั่นหัวฉัน

แต่ฉันไม่รังเกียจเมื่อคุณทำมัน

สาวน้อย ฉันฟังดูงี่เง่า

แต่ฉันได้กอดคุณเมื่อไหร่ ที่รัก?