แปลเพลง Would You Mind - HYBS เนื้อเพลง ความหมายเพลง

แปลเพลง Would You Mind HYBS เนื้อเพลง ความหมายเพลง

Say hello
Don’t know why but I always get too shy
Every time 
You are around

พูดสวัสดี
 ไม่รู้ทำไมแต่ขี้อายอยู่เสมอ
 ทุกเวลา
 คุณอยู่ใกล้

Tonight
I could pack all my love
send it like the wind blows

คืนนี้
 ฉันสามารถบรรจุความรักทั้งหมดของฉันได้
 ส่งไปเหมือนลมพัด

You know
If I could fly
I’de fly to your window
คุณรู้
 ถ้าฉันบินได้
 ฉันจะบินไปที่หน้าต่างของคุณ

Would you mind it 
If I’m gonna call you my home
Wouldn’t mind it
If I get to call you my home
Would you mind it 
If I’m gonna call you my home
Wouldn’t mind it
If I get to call you my home

จะรังเกียจไหม
 ถ้าฉันจะเรียกเธอว่าบ้านของฉัน
 จะไม่เป็นไร
 ถ้าฉันโทรหาคุณที่บ้าน
 จะรังเกียจไหม
 ถ้าฉันจะเรียกเธอว่าบ้านของฉัน
 จะไม่เป็นไร
 ถ้าฉันโทรหาคุณที่บ้าน

Tonight
I could pack all my love
send it like the wind blows

คืนนี้
 ฉันสามารถบรรจุความรักทั้งหมดของฉันได้
 ส่งไปเหมือนลมพัด

You know
If I could fly
I’de fly to your window

คุณรู้
 ถ้าฉันบินได้
 ฉันจะบินไปที่หน้าต่างของคุณ

Would you mind it 
If I’m gonna call you my home
Wouldn’t mind it
If I get to call you my home
Would you mind it 
If I’m gonna call you my home
Wouldn’t mind it
If I get to call you my home

จะรังเกียจไหม
 ถ้าฉันจะเรียกเธอว่าบ้านของฉัน
 จะไม่เป็นไร
 ถ้าฉันโทรหาคุณที่บ้าน
 จะรังเกียจไหม
 ถ้าฉันจะเรียกเธอว่าบ้านของฉัน
 จะไม่เป็นไร
 ถ้าฉันโทรหาคุณที่บ้าน

Would you mind it 
If I’m gonna call you my home
Wouldn’t mind it
If I get to call you my home
Would you mind it 
If I’m gonna call you my home
Wouldn’t mind it
If I get to call you my home

จะรังเกียจไหม
 ถ้าฉันจะเรียกเธอว่าบ้านของฉัน
 จะไม่เป็นไร
 ถ้าฉันโทรหาคุณที่บ้าน
 จะรังเกียจไหม
 ถ้าฉันจะเรียกเธอว่าบ้านของฉัน
 จะไม่เป็นไร
 ถ้าฉันโทรหาคุณที่บ้าน