แปลเพลง Lilith (Diablo IV Anthem) - Halsey & SUGA เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "Lilith (Diablo IV Anthem)" และความหมายของ Halsey & SUGA ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: I'm perfection when it comes indiscretion Might fuck around and just succumb to my aggression คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Lilith (Diablo IV Anthem) เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

เนื้อเพลง Lilith (Diablo IV Anthem) ร้องโดย Halsey & SUGA ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Lilith (Diablo IV Anthem) - Halsey & SUGA

The more that you have 

The more that they take 

ยิ่งคุณมีมากเท่าไหร่

[Verse 1]

Well, I'm perfection when it comes

indiscretion

Might fuck around and just succumb to my 

aggression 

I taste blood and it’s turned to an obsession

Baby, I’m confessin’’, yeah 

You got me thinkin’ that I was too mean 

Well, everything that I say, I believe 

Tuck a knife with my heart up my sleeve 

And change like a season 

Reason for nothin’ 

I am disruptive 

I've been corrupted 

And by now I don't need a fuckin’ introduction 

I been gone 

'Cause I been on this road too long 

ฉันสมบูรณ์แบบเมื่อมันมาถึง

 ความไม่รอบคอบ

 อาจจะมีเพศสัมพันธ์ไปรอบ ๆ และยอมจำนนต่อฉัน

 ความก้าวร้าว

 ฉันได้ลิ้มรสเลือดและกลายเป็นความหลงใหล

 ที่รัก ฉันกำลังสารภาพรัก ใช่

 คุณทำให้ฉันคิดว่าฉันใจร้ายเกินไป

 ดีทุกอย่างที่ฉันพูดฉันเชื่อ

 เหน็บมีดด้วยหัวใจของฉันที่แขนเสื้อของฉัน

 และเปลี่ยนไปเหมือนฤดูกาล

 เหตุผลสำหรับไม่มีอะไร

 ฉันก่อกวน

 ฉันเคยเสียหาย

 และตอนนี้ฉันไม่ต้องการการแนะนำตัว

 ฉันไปแล้ว

 เพราะฉันอยู่บนถนนสายนี้มานานเกินไป

[Chorus 1]

You know I get too caught up in a moment 

I can't call it love if I show it 

I just fuck things up, if you noticed 

Have you noticed? 

Tell me have you noticed? 

I get too caught up in a moment 

I can't fall in love if I show it 

I just fuck things up, if you noticed 

Have you noticed? 

Tell me have you noticed? 

คุณก็รู้ว่าฉันจมอยู่กับมันมากเกินไปในชั่วขณะหนึ่ง

 ฉันไม่สามารถเรียกมันว่าความรักได้ถ้าฉันแสดงออก

 ฉันเพิ่งทำเรื่องแย่ ๆ ถ้าคุณสังเกตเห็น

 คุณสังเกตไหม?

 บอกฉันว่าคุณสังเกตเห็น?

 ฉันติดมากเกินไปในชั่วขณะหนึ่ง

 ฉันไม่สามารถตกหลุมรักได้ถ้าแสดงออก

 ฉันเพิ่งทำเรื่องแย่ ๆ ถ้าคุณสังเกตเห็น

 คุณสังเกตไหม?

 บอกฉันว่าคุณสังเกตเห็น?

[Verse 2]

I got a problem doin’ things

I’m not supposed to 

But you did anything I told you 

'Cause you'd let anybody 

with a body control you 

And you know it too 

You got me feeling like I been too mean 

And everything that I say I believe 

Tuck a knife with my heart up my sleeve 

And fuck like a demon 

Do it like nothin' 

I am disgusting 

I've been corrupted 

And by now I don't need no help to be 

destructive 

I been gone 

Yeah, I been on this road too long 

ฉันมีปัญหาในการทำสิ่งต่างๆ

 ฉันไม่ควร

 แต่คุณทำทุกอย่างที่ฉันบอกคุณ

 เพราะคุณจะให้ใครก็ได้

 ด้วยร่างกายที่ควบคุมคุณ

 และคุณก็รู้เช่นกัน

 คุณทำให้ฉันรู้สึกว่าฉันใจร้ายเกินไป

 และทุกสิ่งที่ฉันพูดฉันเชื่อ

 เหน็บมีดด้วยหัวใจของฉันที่แขนเสื้อของฉัน

 และมีเพศสัมพันธ์เหมือนปีศาจ

 ทำเหมือนไม่มีอะไร

 ฉันขยะแขยง

 ฉันเคยเสียหาย

 และตอนนี้ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือใด ๆ

 ทำลายล้าง

 ฉันไปแล้ว

 ใช่ ฉันอยู่บนถนนสายนี้นานเกินไป

[SUGA Verse]

I know you get too caught up in a moment 

You can’t call it love if you show it 

We just fuck things up, yeah I noticed 

Yeah I noticed 

ฉันรู้ว่าคุณจมอยู่กับมันมากเกินไปในชั่วขณะหนึ่ง

 คุณไม่สามารถเรียกมันว่าความรักได้หากคุณแสดงออก

 เราเพิ่งทำเรื่องยุ่ง ๆ ใช่ฉันสังเกตเห็น

 ใช่ฉันสังเกตเห็น

Step out of the moment 

That’s been trappin’ you in 

All this negativity of hatred and insanity 

Don’t dwell on the past 

It’s time to make a change 

Look around believe in what you see 

I have returned to hell 

ก้าวออกจากช่วงเวลา

 นั่นเป็นกับดักคุณ

 ความเกลียดชังและความวิกลจริตในแง่ลบทั้งหมดนี้

 อย่าจมอยู่กับอดีต

 ถึงเวลาเปลี่ยนแปลงแล้ว

 มองไปรอบ ๆ เชื่อในสิ่งที่เห็น

 ฉันกลับไปสู่นรกแล้ว

[Chorus 2]

You know I get too caught up in a moment 

I can't call it love if I show it 

I just fuck things up, if you noticed 

Have you noticed? 

Tell me have you noticed? 

คุณก็รู้ว่าฉันจมอยู่กับมันมากเกินไปในชั่วขณะหนึ่ง

 ฉันไม่สามารถเรียกมันว่าความรักได้ถ้าฉันแสดงออก

 ฉันเพิ่งทำเรื่องแย่ ๆ ถ้าคุณสังเกตเห็น

 คุณสังเกตไหม?

 บอกฉันว่าคุณสังเกตเห็น?

I get too caught up in a moment 

I can't fall in love' cause I'm focused

I just fuck things up, if you noticed 

Have you noticed? 

Tell me have you noticed? 

ฉันติดมากเกินไปในชั่วขณะหนึ่ง

 ฉันตกหลุมรักไม่ได้เพราะฉันมุ่งมั่น

 ฉันเพิ่งทำเรื่องแย่ ๆ ถ้าคุณสังเกตเห็น

 คุณสังเกตไหม?

 บอกฉันว่าคุณสังเกตเห็น?

[Outro]

The more that you give away 

The more that you have 

More that you give away 

More that you have 

The more that you give away 

The more that you have 

The more that they take

ยิ่งแจกมากเท่าไหร่

 ยิ่งคุณมีมากเท่าไหร่

 มากกว่าที่คุณให้ไป

 มากขึ้นที่คุณมี

 ยิ่งแจกมากเท่าไหร่

 ยิ่งคุณมีมากเท่าไหร่

 ยิ่งใช้มากเท่าไหร่

ข้อมูลเพลง Lilith (Diablo IV Anthem - Halsey & SUGA

ศิลปิน	Halsey & SUGA
เพลง:	Lilith (Diablo IV Anthem
วันที่วางจำหน่าย:	5 Juni 2023
Label:	Capitol Records
Album:	Diablo IV Anthem

ดีโออย่างเป็นทางการ Lilith (Diablo IV Anthem) - Halsey & SUGA