แปลเพลง Put It On Da Floor Again - Latto feat Cardi B เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "Put It On Da Floor Again" Latto feat Cardi B เนื้อเพลงและความหมาย

(Go Grizz)
Ah, (Squat made the beat)
What's happenin'? (Haha)
{Bardi}
Big Latto
{Bop}
(โก กริซ)
 อา (หมอบทำจังหวะ)
 เกิดอะไรขึ้น'? (ฮ่าๆ)
 {บาร์ดี}
 บิ๊กลาโต้
 {ตะบัน}

[Latto:]
Rip me out the plastic, I been actin' brand new
Bitches actin' like they runnin' shit, they really ran through
I'll spend that five hundred 'fore I ever trap you
They thought I was gon' fall off, I hate to bring you bad news
Threw so many racks, a bitch can't even see the floor
From Atlanta to LA, the only time I'm back and forth
Cheap niggas make you pick, rich niggas get you both
Gave the Bentley to valet and let that nigga drive the boat
Shh, be quiet, be quiet, let me pop off
Leave the club sloppy drunk, come home and get my rocks off
Heard 'Bitch from Da Souf', he tryna see me knock his socks off
Told them bitches meet me at the top, think they got lost
Tuh, I'm on go like Grizz
She thought I would kiss her ass, she must ain't took her meds, tuh
Shit around my neck, it cost a arm and leg
Swear that nigga set for life, I let him get me preg'
แกะพลาสติกออก ฉันทำตัวใหม่เอี่ยม
 นังตัวแสบมันวิ่งผ่านจริงๆ
 ฉันจะใช้เงินห้าร้อยก่อนที่ฉันจะดักจับคุณ
 พวกเขาคิดว่าฉันจะตกชั้น ฉันเกลียดการนำข่าวร้ายมาให้คุณ
 โยนชั้นวางมากมาย ผู้หญิงเลวไม่สามารถมองเห็นพื้นได้
 จากแอตแลนตาถึงแอลเอ ครั้งเดียวที่ฉันกลับไปกลับมา
 กะเทยราคาถูกให้คุณเลือก กะเทยรวยรับคุณทั้งคู่
 ให้รถเบนท์ลี่ย์ไปจอดรถ แล้วปล่อยให้ไอ้นั่นขับเรือ
 จุ๊ เงียบ เงียบ ให้ฉันโผล่ออกมา
 ออกจากคลับที่เมาเละเทะ กลับมาบ้านและเอาก้อนหินของฉันออก
 ได้ยินคำว่า 'ผู้หญิงเลวจาก Da Souf'เขาพยายามจะเห็นฉันถอดถุงเท้าออก
 บอกพวกเขาว่าหมาเจอฉันที่ด้านบน คิดว่าพวกเขาหลงทาง
 หึ ฉันกำลังเดินทางเหมือนกริซ
 เธอคิดว่าฉันจะจูบลาเธอ เธอต้องไม่กินยาแน่ๆ
 เนื้อเพลงความหมาย: อึรอบคอ เสียแขนและขา
 เนื้อเพลงความหมาย: สาบานว่า nigga ตั้งชีวิต ฉันให้เขาได้รับฉัน preg'

I done done it all (Tuh), feel like Shawty Lo (Tuh)
Laughin' to the bank (Tuh) but shit is not a joke (Tuh)
Say she got a problem? (Tuh) Imaginary smoke (Tuh)
Bitches said it's up (Tuh) then put it on the floor (Tuh)
I done done it all (Tuh), feel like Shawty Lo (Tuh)
Laughin' to the bank (Tuh) but shit is not a joke (Tuh)
Say she got a problem? (Tuh) Imaginary smoke (Tuh)
Bitches said it's up (Tuh) then put it on the floor (Tuh)
ฉันทำเสร็จแล้ว (Tuh) รู้สึกเหมือน Shawty Lo (Tuh)
 หัวเราะไปธนาคาร (ตู่) แต่เรื่องไร้สาระไม่ใช่เรื่องตลก (ตู่)
 บอกว่าเธอมีปัญหา? (ตู่) ควันในจินตนาการ (ตู่)
 หมาบอกว่ามันขึ้น (Tuh) แล้ววางไว้บนพื้น (Tuh)
 ฉันทำเสร็จแล้ว (Tuh) รู้สึกเหมือน Shawty Lo (Tuh)
 หัวเราะไปธนาคาร (ตู่) แต่เรื่องไร้สาระไม่ใช่เรื่องตลก (ตู่)
 บอกว่าเธอมีปัญหา? (ตู่) ควันในจินตนาการ (ตู่)
 หมาบอกว่ามันขึ้น (Tuh) แล้ววางไว้บนพื้น (Tuh)

I don't know, what y'all been told (Told)
Bet yo' mans know, if you don't? What's happenin'
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่คุณได้รับการบอก (บอก)
 เดิมพันที่คุณผู้ชายรู้ถ้าคุณไม่? เกิดอะไรขึ้น'

[Cardi B:]
Put a ribbon on me, I been actin' brand new
I ain't smokin' on no za', lil' bitch, I'm smokin' on you
Put your bestie in a pack and now I'm smokin' her too
I been ballin' so damn hard, could've went to LSU, huh
Got so many chains on, I can't even see my throat
These hoes don't do enough that's why I always do the most
Broke niggas give the dick, rich niggas sponsor goals
Only thing a nigga get from me for free is free the bros
Let me pop it off
Point me to the biggest slut, babygirl, come top it off
She said she don't like me 'cause she love me, duh, knock it off
That bitch made some pages just to suck me but I block 'em all
All these hoes is mid
Got her lurkin' on my page before she feed her kids, huh
Shittin' on these bitches, dunkin' on they heads
Get these hoes some melatonin, put they ass to bed (Bitch)
Nigga, cry for what? Bitch, these are Denim Tears (Huh)
I'm sexy dancin' in the house, I feel like Britney Spears
So put it on the floor just like they career
Why they got all these bodies in a couple years?
ใส่ริบบิ้นให้ฉัน ฉันทำตัวใหม่เอี่ยม
 ฉันไม่ได้สูบบุหรี่กับคุณ
 ใส่เพื่อนซี้ของคุณลงในแพ็ค และตอนนี้ฉันกำลังสูบเธอด้วย
 ฉันเล่นบอลหนักมาก น่าจะไป LSU ได้แล้วมั้ง
 มีโซ่มากมาย ฉันไม่เห็นแม้แต่คอของฉัน
 จอบเหล่านี้ไม่เพียงพอนั่นเป็นเหตุผลที่ฉันทำมากที่สุดเสมอ
 เนื้อเพลงความหมาย: Niggas ยากจนให้กระเจี๊ยว niggas รวยเป้าหมายสปอนเซอร์
 สิ่งเดียวที่ไอ้ได้รับจากฉันฟรีคือฟรีพี่น้อง
 ให้ฉันเปิดมันออก
 ชี้ให้ฉันดูอีตัวที่ใหญ่ที่สุด ที่รัก ลงมาเลย
 เธอบอกว่าเธอไม่ชอบฉันเพราะเธอรักฉัน หึ เอาออกไปเลย
 ผู้หญิงเลวนั่นสร้างบางหน้าเพื่อดูดฉัน แต่ฉันบล็อกมันทั้งหมด
 จอบเหล่านี้อยู่ตรงกลาง
 ให้เธอแฝงตัวในเพจของฉัน ก่อนที่เธอจะเลี้ยงลูกของเธอ ฮะ
 เนื้อเพลงความหมาย: Shittin' บนผู้หญิงเหล่านี้ dunkin' บนหัว
 รับเมลาโทนินเหล่านี้จอบบาง เอาตูดเข้านอน (นัง)
 ไอ้ร้องไห้เพื่ออะไร นังนี่น้ำตาเดนิม (หือ)
 ฉันเต้นเซ็กซี่ในบ้าน ฉันรู้สึกเหมือนบริทนีย์ สเปียร์ส
 ดังนั้นวางไว้บนพื้นเหมือนอาชีพของพวกเขา
 ทำไมพวกเขาถึงมีร่างกายทั้งหมดนี้ในสองสามปี?

[Latto:]
I done done it all (Tuh), feel like Shawty Lo (Shawty Lo)
Laughin' to the bank (Tuh) but shit is not a joke (Not a joke)
Say she got a problem? (Tuh) Imaginary smoke (Brr)
Bitches said it's up then put it on the floor (Pew)
ฉันทำเสร็จแล้ว (Tuh) รู้สึกเหมือน Shawty Lo (ฉันวิ่งไปหาเขา)
 หัวเราะไปธนาคาร (ตู่) แต่เรื่องไร้สาระไม่ใช่เรื่องตลก (ไม่ใช่เรื่องตลก)
 บอกว่าเธอมีปัญหา? (ตู่) ควันในจินตนาการ (Brr)
 หมาบอกว่ามันขึ้นแล้ววางไว้บนพื้น (Pew)

I don't know, what y'all been told (Told)
Bet yo' mans know, if you don't? What's happenin'
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่คุณได้รับการบอก (บอก)
 เดิมพันที่คุณผู้ชายรู้ถ้าคุณไม่? เกิดอะไรขึ้น'

Yeah, it's givin' cunt, mhmm
I'm in the booth playin' with my pussy, bitch, ha
Big Latto, big Bardi, it's a real bitch party, hahaha
Put it on the floor again, bitch
ใช่มันให้หี mhmm
 ฉันอยู่ในบูธเล่นกับหีของฉัน ผู้หญิงเลว ฮ่า
 ใหญ่ Latto, Bardi ตัวใหญ่ นี่มันปาร์ตี้ตัวแสบชัดๆ 555
 วางมันลงบนพื้นอีกครั้ง ผู้หญิงเลว