แปลเพลง Cool With You - NewJeans เนื้อเพลงและความหมาย
วันศุกร์ที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2566
แปลเพลง "Cool With You" และความหมายของ NewJeans ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: You know me like no other da pyohyeonhaji anhado See me like no other
And I think I like your point of view dasi dorawado dwae คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Cool With You เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
ความหมายเพลง Cool With You NewJeans
ความหมายของเพลง Cool With You จาก Newjeans บรรยายความรู้สึกของคนๆ หนึ่ง ที่มีต่อคนที่ตนรัก เขากล่าวว่าคนที่พวกเขารักรู้จักพวกเขาดีโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเป็นคำพูดด้วยซ้ำ ทั้งคู่เห็นเขาแตกต่างจากคนอื่นๆ และเขาชอบมุมมองนั้น
เขาบอกว่าคู่ของพวกเขาสามารถกลับมาได้ทุกเมื่อ และพวกเขาไม่สนใจว่าคนอื่นจะพูดอะไร พวกเขาฝันถึงกันและคิดถึงกันทุกวัน เขารู้สึกสบายใจกับคู่รักของพวกเขาและพวกเขาต้องการอยู่ด้วยกัน
เขาบอกว่าพวกเขาไม่รู้ว่าเรื่องราวของพวกเขาจะจบลงอย่างไร แต่เมื่อพวกเขาอยู่เคียงข้างคู่หู คำพูดนั้นยากที่จะพูดออกมา อย่างไรก็ตาม พวกเขาเชื่อว่าคู่ของพวกเขารู้ว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรโดยไม่ต้องแสดงออก
โดยรวมแล้ว เนื้อเพลงของเพลง Cool With You ของ Newjeans พูดถึงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและไว้วางใจระหว่างคนสองคน เขาสบายใจและมีความสุขกับคู่ของพวกเขาและพวกเขาแน่ใจว่าความรู้สึกร่วมกัน พวกเขาชอบที่คู่ของพวกเขาเข้าใจพวกเขาโดยไม่ต้องพูดอะไรมากมาย และพวกเขาต้องการที่จะอยู่ด้วยกันและใช้ชีวิตความสัมพันธ์กับคู่นั้นต่อไปนี้
คือการแปลเพลง Cool With You ร้องโดย NewJeans ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Cool With You - NewJeans
You know me like no other
da pyohyeonhaji anhado
See me like no other
And I think I like your point of view
dasi dorawado dwae
I don’t care what other people say
nohji marabwajwo
Dreaming of each other
คุณรู้จักฉันไม่เหมือนใคร
แม้ว่าคุณจะไม่ได้แสดงออกทุกอย่าง
เห็นฉันไม่เหมือนใคร
และฉันคิดว่าฉันชอบมุมมองของคุณ
คุณสามารถกลับมา
ฉันไม่สนใจสิ่งที่คนอื่นพูด
โปรดอย่าปล่อยมือ
ฝันถึงกันและกัน
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine
You and me
On my mind
Everywhere baby
Say you’re mine
คุณอาจจะ
ในใจของฉัน
ทุกวันที่รัก
พูดว่าคุณเป็นของฉัน
คุณและฉัน
ในใจของฉัน
ทุกที่ที่รัก
พูดว่าคุณเป็นของฉัน
(It feels)
Cool with you (neorang)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
(มันรู้สึก)
เย็นกับคุณ
เย็นชากับคุณ (ต้องบอกฉันตอนนี้)
เย็นสบายกับคุณ (มันแค่)
เย็นกับคุณ (ฮ่า ๆ )
ijjeumeseo jeongmallo
neoneun eotteon gyeolmallo
garyeo hae
What’s the best
neoui yeope naega isseul ttae
ireon mari jal an nawa
ije deo malhaji anhado ara
uri duri mandeun geori
geonneoseo yeogi
ณ จุดนี้จริงๆ
คุณสรุปอะไร
พยายามที่จะครอบคลุม
สิ่งที่ดีที่สุด
เมื่อฉันอยู่เคียงข้างคุณ
ฉันไม่ชอบคำเหล่านี้
ฉันรู้ว่าคุณไม่ต้องพูดอะไรมากกว่านี้
ถนนที่เราสร้างขึ้น
ข้ามที่นี่
You may be
On my mind
Everyday baby
Say you’re mine
You and me
On my mind
Everywhere baby
Say you’re mine
คุณอาจจะ
ในใจของฉัน
ทุกวันที่รัก
พูดว่าคุณเป็นของฉัน
คุณและฉัน
ในใจของฉัน
ทุกที่ที่รัก
พูดว่าคุณเป็นของฉัน
(It feels)
Cool with you (neorang)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
Cool with you (neorang)
Cool with you (Gotta tell me now)
Cool with you (It just)
Cool with you (Haha)
(มันรู้สึก)
เย็นกับคุณ (กับคุณ)
เย็นชากับคุณ (ต้องบอกฉันตอนนี้)
เย็นสบายกับคุณ (มันแค่)
เย็นกับคุณ (ฮ่า ๆ )
เย็นกับคุณ (กับคุณ)
เย็นชากับคุณ (ต้องบอกฉันตอนนี้)
เย็นสบายกับคุณ (มันแค่)
เย็นกับคุณ (ฮ่า ๆ )