แปลเพลง Green Thumb - Post Malone เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง Green Thumb Post Malone


แปลเพลง "Green Thumb" และความหมายของ Post Malone ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: Drove by your house and noticed it was overgrown Your flowers are all dead and I thought you should know What happened to your green thumb that you คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Green Thumb เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ความหมายเพลง Green Thumb ของ Post Malone


ความหมายของเพลง Green Thumb ของ Post Malone เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่ไปบ้านแฟนเก่าแล้วพบว่าบ้านถูกทิ้งร้าง ต้นไม้และดอกไม้ทั้งหมดในบ้านของเธอตายและไม่ได้รับการดูแล แสดงว่าคนรักเก่าของเธอจากไปและไม่กลับมา

เนื้อเพลงของ Green Thumb ของ Post Malone สะท้อนถึงความรู้สึกผิดหวังและเศร้าใจของคนๆ หนึ่งหลังการเลิกรา พวกเขาเห็นว่าความสัมพันธ์ในอดีตของพวกเขาจบลงและหายไปได้อย่างไร ในขณะที่พวกเขาได้พบความรักครั้งใหม่ที่ดีกว่า แม้ว่าความรู้สึกเหล่านั้นจะยังคงอยู่แต่พวกเขาก็พร้อมที่จะก้าวต่อไปและแสวงหาความสุขในความสัมพันธ์ครั้งใหม่

หลังจากที่ทราบความหมายของเพลง Green Thumb แล้ว บางทีคุณอาจต้องการทราบคำแปลของเพลง Green Thumb อีกด้วย ใจเย็นๆ เพราะ MusixLirik ได้จัดเตรียมเนื้อเพลงและคำแปลของ Green Thumb, ต่อไปนี้คือการแปลเพลง Green Thumb ร้องโดย Post Malone ฉันหวังว่าเพลงนี้จะช่วยเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Green Thumb Post Malone


Da-da, dum-dum

Drove by your house and noticed it was overgrown
Your flowers are all dead and I thought you should know
What happened to your green thumb that you were so proud of?
Their bodies were scattered and starving for love
Starving for love

ขับรถผ่านบ้านของคุณและสังเกตเห็นว่ามันรก
 ดอกไม้ของคุณตายหมดแล้ว และฉันคิดว่าคุณควรรู้
 เกิดอะไรขึ้นกับนิ้วหัวแม่มือสีเขียวที่คุณภูมิใจ?
 ร่างกายของพวกเขากระจัดกระจายและหิวกระหายความรัก
 หิวโหยเพื่อความรัก

One, one, one was on his deathbed
He told me you left long ago
Oh, no, he said with his last breath
"Wake up, she's not comin' home"

หนึ่ง หนึ่ง หนึ่งอยู่บนเตียงมรณะของเขา
 เขาบอกฉันว่าคุณจากไปนานแล้ว
 ไม่ เขาพูดด้วยลมหายใจเฮือกสุดท้าย
 “ตื่นสิ เธอไม่กลับบ้าน”

Da-da, dum-dum

He must be so cool and own a motorcycle
Buy you new flowers to replace what you left
My new love pours herself out more than I'd like
Her name is Brandy, we'll be married tonight
Married tonight

เขาต้องเจ๋งมากและเป็นเจ้าของมอเตอร์ไซค์
 ซื้อดอกไม้ใหม่ให้คุณเพื่อทดแทนสิ่งที่คุณทิ้งไป
 รักใหม่ของฉันเทตัวเองออกมามากกว่าที่ฉันต้องการ
 เธอชื่อบรั่นดี เราจะแต่งงานกันคืนนี้
 แต่งงานคืนนี้

When I, I, I, I'm on my deathbed
I'll remember you left long ago
Oh, no, I hear the nurse say
"Goodnight, she's never comin' home"

เมื่อฉัน ฉัน ฉัน ฉัน ฉัน อยู่บนเตียงนอนตาย
 ฉันจะจำคุณจากไปนานแล้ว
 โอ้ ไม่ ฉันได้ยินพยาบาลพูด
 “ราตรีสวัสดิ์ เธอไม่เคยกลับบ้านเลย”