แปลเพลง Boyfriend - Usher เนื้อเพลงและความหมาย



แปลเพลง "Boyfriend" และความหมายของ Usher ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: Somebody said that your boyfriend's lookin' for me Oh, that's cool, that's cool Well, he should know I'm pretty easy to find คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Better Things เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ข้อมูลเพลง Boyfriend โดย Usher

ศิลปิน:Usher
เพลง:Boyfriend
วันที่วางจำหน่าย:16 สิงหาคม 2566
อัลบั้ม:Boyfriend
ผลิตโดย:Miranda Sarah Einy

แปลเพลง Boyfriend - Usher


Somebody said that your boyfriend's lookin' for me
Oh, that's cool, that's cool
Well, he should know I'm pretty easy to find
Just look for me wherever he sees you

มีคนบอกว่าแฟนของคุณกำลังมองหาฉัน
 เจ๋งอ่ะ เจ๋งอ่ะ
 เขาน่าจะรู้ว่าฉันหาเจอง่าย
 แค่มองหาฉันทุกที่ที่เขาเห็นคุณ

I go wherever you go
ฉันไปทุกที่ที่คุณไป
Ooh, woah, ooh, woah, ooh
I go wherever you go, oh
ฉันไปทุกที่ที่คุณไป
Ooh, woah, ooh, woah, ooh


Uh, yeah, oh Turn the lights on
It seems natural for me to wonder off to where you, where you are (Wonder off to where you are)
In your head 'cause I'm not in your bed, you just imagine
Daydreamin' about me, oh
Tryin' to be on your best behavior
Lovin' me on the low
The taste of your thoughts I can't wait until it's over (Oh, oh)

เปิดไฟ
 มันดูเป็นธรรมชาติสำหรับฉันที่จะสงสัยว่าคุณอยู่ที่ไหน (สงสัยว่าคุณอยู่ที่ไหน)
 ในหัวของคุณ เพราะฉันไม่ได้อยู่บนเตียงคุณ คุณแค่จินตนาการ
 ฝันกลางวันเกี่ยวกับฉัน โอ้
 พยายามทำตัวให้ดีที่สุด
 รักฉันที่ต่ำ
 รสชาติของความคิดของคุณ ฉันไม่สามารถรอจนกว่ามันจะจบลง

Somebody said that your boyfriend's lookin' for me
Oh, that's cool, that's cool
Well he should know I'm pretty easy to find
Just look for me wherever he sees you
Somebody said that your boyfriend's lookin' for me
That's cool, yeah (That's cool)
If he could find a way to get in your mind (Get in your mind)
Say he want me, that's all he got to do

มีคนบอกว่าแฟนของคุณกำลังมองหาฉัน
 เจ๋งอ่ะ เจ๋งอ่ะ
 เขาน่าจะรู้ว่าฉันหาเจอง่าย
 แค่มองหาฉันทุกที่ที่เขาเห็นคุณ
 มีคนบอกว่าแฟนของคุณกำลังมองหาฉัน
 เจ๋งใช่เลย (เจ๋งมาก)
 ถ้าเขาหาทางเข้าไปอยู่ในใจคุณได้ (เข้าในใจคุณ)
 บอกว่าเขาต้องการฉัน นั่นคือทั้งหมดที่เขาต้องทำ

I go wherever you go
ฉันไปทุกที่ที่คุณไป
Ooh, woah, ooh, woah, ooh
I go wherever you go, oh
ฉันไปทุกที่ที่คุณไป
Ooh, woah, ooh, woah, ooh

I try my best not to be all in your phone
But I know that's not what you want
Might as well keep some pictures of the two of us in your home
When you slow dance by yourself, I'm right behind you (Yeah)
Spray my fragrance on your skin, it will remind you (Remind you)
Of the times we linked up
And the nights we dreamed of, girl

ฉันพยายามอย่างดีที่สุดที่จะไม่อยู่ในโทรศัพท์ของคุณ
 แต่ฉันรู้ว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ
 อาจเก็บภาพเราสองคนไว้ในบ้านของคุณบ้างก็ได้
 เมื่อคุณเต้นช้าๆ คนเดียว ฉันจะอยู่ข้างหลังคุณ (yeah)
 ฉีดน้ำหอมของฉันบนผิวของคุณ มันจะเตือนคุณ (เตือนคุณ)
 ครั้งที่เราคบกัน
 และคืนที่เราฝันถึง สาวน้อย

Somebody said that your boyfriend's lookin' for me
Yeah, that's cool, that's cool, yeah
Well he should know I'm pretty easy to find
Just look for me wherever he sees you
Somebody said that your boyfriend was lookin' for me
That's cool (Yeah)
If he could find a way to get in your mind (Get in your mind)
Say he want me, that's all that he got to do

มีคนบอกว่าแฟนของคุณกำลังมองหาฉัน
 Yeah มันเจ๋ง มันเจ๋ง ใช่
 เขาน่าจะรู้ว่าฉันหาเจอง่าย
 แค่มองหาฉันทุกที่ที่เขาเห็นคุณ
 มีคนบอกว่าแฟนคุณตามหาฉัน
 ที่เย็น (yeah)
 ถ้าเขาหาทางเข้าไปอยู่ในใจคุณได้ (เข้าในใจคุณ)
 บอกว่าเขาต้องการฉัน นั่นคือทั้งหมดที่เขาต้องทำ

I go wherever you go
Ooh, woah, ooh, woah, ooh (I go wherever you go)
I go wherever you go, oh
Ooh, woah, ooh, woah, ooh (I go wherever you go)

ฉันไปทุกที่ที่คุณไป
 Ooh, Woah, Ooh, Woah, Ooh (ฉันจะไปทุกที่ที่คุณไป)
 ฉันจะไปทุกที่ที่คุณไป โอ้
 Ooh, Woah, Ooh, Woah, Ooh (ฉันจะไปทุกที่ที่คุณไป)

I go wherever you go, yeah
I go wherever you go
If you could find a way
'Cause I'll be right here
Honestly all the time
I've been dreamin'
I go wherever you go
Ooh, woah, ooh, woah, ooh

ฉันจะไปทุกที่ที่คุณไป yeah
 ฉันไปทุกที่ที่คุณไป
 ถ้าคุณสามารถหาวิธี
 เพราะฉันจะอยู่ตรงนี้
 จริงใจตลอดเวลา
 ฉันเคยฝัน
 ฉันไปทุกที่ที่คุณไป