แปลเพลง SLAY - EVERGLOW เนื้อเพลงและความหมาย



แปลเพลง "SLAY" และความหมายของ EVERGLOW ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: Get out your seats now jeo eodum So damn dangerous musimhage gireul bikyeo All right คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง SLAY เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

ข้อมูลเพลง SLAY โดย EVERGLOW


ศิลปิน:EVERGLOW
เพลง:SLAY
วันที่วางจำหน่าย:18 สิงหาคม 2566
อัลบั้ม:All My Girls
ค่ายเพลง:Stone Music Entertainment

แปลเพลง SLAY - EVERGLOW


SLAY
สเลย์
Yeah Yeah OK

Get out your seats now
jeo eodum So damn dangerous
musimhage gireul bikyeo All right

ออกจากที่นั่งของคุณเดี๋ยวนี้
 ความมืดนั้นช่างอันตรายยิ่งนัก
 หลีกทางให้อย่างไม่แยแส เอาล่ะ

yeogi uju sogui Steady
gisbal deureo Ready
มั่นคงที่นี่ในอวกาศ
 ชูธงพร้อม

Oh oh oh oh
Makin’ them Makin’ them Makin’ them wow
Oh oh oh oh
comin’ in comin’ in comin’ in loud
ทำให้พวกเขา ทำให้พวกเขา ทำให้พวกเขา ว้าว
มาในมาในมาในเสียงดัง

kkeuteopsneun Dark Night
chacha alge doel Damage
Baby, I’m a savage

คืนมืดที่ไม่มีที่สิ้นสุด
 ความเสียหายที่คุณจะรู้ในภายหลัง
 ที่รัก ฉันเป็นคนป่าเถื่อน

Me and my girls
We about to blow your mind
ฉันและสาว ๆ ของฉัน
 เรากำลังจะพัดใจของคุณ

Every time
Yeah yeah jeongbokhae Here
Yeah yeah sijakhae Deal
Further mijiui segye
balkhyeojulge Chandelier

ทุกเวลา
Yeah yeah พิชิตที่นี่
Yeah yeah เริ่มข้อตกลง
 โลกที่ไม่รู้จักเพิ่มเติม
 ฉันจะเปิดเผยมัน แชนเดอเลียร์

Na na na na na na na
All my girls slay
Na na na na na na na
Eyes on us nobody does it better
ผู้หญิงของฉันทั้งหมดสังหาร
จับตาดูพวกเราไม่มีใครทำได้ดีกว่า

Yeah Light it ups all my girls
feeling on top of the world
The way we move it side to side
we shining like diamond and pearls

ทำให้สาว ๆ ของฉันสดใสขึ้น
 รู้สึกเหนือโลก
 วิธีที่เราเลื่อนไปทางด้านข้าง
 เราส่องแสงเหมือนเพชรและไข่มุก

Na na na na na na na
We all bout to show you how
All my girls slay

เราทุกคนแข่งขันที่จะแสดงให้คุณเห็นว่า
 ผู้หญิงของฉันทั้งหมดสังหาร

Slay Slay Crazy Sexy Cool
Slay Slay We born to break the rules
Slay Slay We got that attitude
Slay Slay Everyday

ฆ่า ฆ่า บ้า เซ็กซี่เท่ๆ
สเลย์ สเลย์ เราเกิดมาเพื่อแหกกฎ
สเลย์ สเลย์ เรามีทัศนคติแบบนั้น
 สังหารสังหารทุกวัน

nan gotongui kkeuteseo saeropge sarana
igeosi namanui Key (Key)
jeo pamyeorui kkeuteseo tteugeopge saraga
igeosi namanui Free (Free)

ฉันมีชีวิตอีกครั้งเมื่อสิ้นสุดความเจ็บปวด
 นี่คือคีย์ของฉันเอง (คีย์)
 อยู่อย่างร้อนรนอยู่ที่ปลายแห่งมรสุมนั้น
 นี่คือฟรีของฉันเอง (ฟรี)

You know that? I’m the crown (yeah)
So don’t you waste my time (yeah)
I’m keeping it Real I’m keeping it Real
I’m keeping it’s killer tonight

คุณก็รู้? ฉันคือมงกุฎ (yeah)
 ดังนั้นอย่าเสียเวลากับฉันเลย (yeah) 
 ฉันทำให้มันเป็นจริง ฉันทำให้มันเป็นจริง
 ฉันจะทำให้มันเป็นฆาตกรในคืนนี้

Me and my girls
We about to blow your mind
ฉันและสาว ๆ ของฉัน
 เรากำลังจะพัดใจของคุณ

Every time
Yeah yeah jeongbokhae Here
Yeah yeah sijakhae Deal
Further mijiui segye
balkhyeojulge Chandelier

ทุกเวลา
Yeah yeah พิชิตที่นี่
Yeah yeahเริ่มข้อตกลง
 โลกที่ไม่รู้จักเพิ่มเติม
 ฉันจะเปิดเผยมัน แชนเดอเลียร์

Na na na na na na na
All my girls slay
Na na na na na na na
Eyes on us nobody does it better
ผู้หญิงของฉันทั้งหมดสังหาร
จับตาดูพวกเราไม่มีใครทำได้ดีกว่า

Yeah Light it ups all my girls
feeling on top of the world
The way we move it side to side
we shining like diamond and pearls

Yeah ทำให้สาว ๆ ของฉันสว่างไสวขึ้น
 รู้สึกเหนือโลก
 วิธีที่เราเลื่อนไปทางด้านข้าง
 เราส่องแสงเหมือนเพชรและไข่มุก

Na na na na na na na
We all bout to show you how
All my girls slay

เราทุกคนแข่งขันที่จะแสดงให้คุณเห็นว่า
 ผู้หญิงของฉันทั้งหมดสังหาร

slay slay crazy sexy cool
slay slay we born to break the rules
slay slay we got that attitude

สเลย์ สเลย์ บ้าเซ็กซี่เท่
สเลย์ สเลย์ เราเกิดมาเพื่อแหกกฎ
 ฆ่า ฆ่า เรามีทัศนคติแบบนั้น

Slay Slay
สเลย์ สเลย์

Find me jiteun angae sok
nan ara igeosi got Good thing
nan wonhae Time for the chance
namanui Pace
deo nopi ollagago sipeo
meolli naldorok

พบฉันในหมอกหนา
 ฉันรู้ว่านี่เป็นสิ่งที่ดี
 ฉันต้องการเวลาสำหรับโอกาส
 ก้าวของฉันเอง
 ฉันต้องการที่จะไปที่สูงขึ้น
 บินออกไป

Gotta go, I’m doing what I want
I’m never gonna stop
naega kkumkkun segye
Slay (yeah)
Slay (yeah)
Slay (yeah)
We came here to SLAY

ต้องไป ฉันกำลังทำในสิ่งที่ฉันต้องการ
 ฉันจะไม่หยุด
 โลกที่ฉันใฝ่ฝัน
 สเลย์ (yeah)
 สเลย์ (yeah)
สเลย์ (yeah)
 เรามาที่นี่เพื่อสังหาร

Na na na na na na na
All my girls slay
Na na na na na na na
Eyes on us nobody does it better
ผู้หญิงของฉันทั้งหมดสังหาร
จับตาดูพวกเราไม่มีใครทำได้ดีกว่า

Yeah Light it ups all my girls
feeling on top of the world
The way we move it side to side
we shining like diamond and pearls

Yeah ทำให้สาว ๆ ของฉันสว่างไสวขึ้น
 รู้สึกเหนือโลก
 วิธีที่เราเลื่อนไปทางด้านข้าง
 เราส่องแสงเหมือนเพชรและไข่มุก

Na na na na na na na
We all bout to show you how
All my girls slay
เราทุกคนแข่งขันที่จะแสดงให้คุณเห็นว่า
ผู้หญิงของฉันทั้งหมดสังหาร

Slay Slay Crazy Sexy Cool
Slay Slay We born to break the rules
Slay Slay We got that attitude
Slay Slay Everyday

ฆ่า ฆ่า บ้า เซ็กซี่เท่ๆ
สเลย์ สเลย์ เราเกิดมาเพื่อแหกกฎ
สเลย์ สเลย์ เรามีทัศนคติแบบนั้น
 สังหารสังหารทุกวัน

*แปลจากภาษาเกาหลีและอังกฤษ


SLAY
Yeah Yeah OK

Get out your seats now
저 어둠 So damn dangerous
무심하게 길을 비켜 All right

여기 우주 속의 Steady
깃발 들어 Ready

Oh oh oh oh
Makin’ them Makin’ them Makin’ them wow
Oh oh oh oh
Comin’ in Comin’ in Comin’ in Loud

끝없는 Dark Night
차차 알게 될 Damage
Baby, I’m a savage

Me and my girls
We about to blow your mind

Every time
Yeah yeah 정복해 Here
Yeah yeah 시작해 Deal
Further 미지의 세계
밝혀줄게 Chandelier

Na na na na na na na
All my girls slay
Na na na na na na na
Eyes on us nobody does it better

Yeah Light it ups all my girls
feeling on top of the world
The way we move it side to side
we shining like diamond and pearls

Na na na na na na na
We all bout to show you how
All my girls slay

Slay Slay Crazy Sexy Cool
Slay Slay We born to break the rules
Slay Slay We got that attitude
Slay Slay Everyday

난 고통의 끝에서 새롭게 살아나
이것이 나만의 Key (Key)
저 파멸의 끝에서 뜨겁게 살아가
이것이 나만의 Free (Free)

You know that? I’m the crown (yeah)
So don’t you waste my time (yeah)
I’m keeping it Real I’m keeping it Real
I’m keeping it’s killer tonight

Me and my girls
We about to blow your mind

Every time
Yeah yeah 정복해 Here
Yeah yeah 시작해 Deal
Further 미지의 세계
밝혀줄게 Chandelier

Na na na na na na na
All my girls slay
Na na na na na na na
Eyes on us nobody does it better

Yeah Light it ups all my girls
feeling on top of the world
The way we move it side to side
we shining like diamond and pearls

Na na na na na na na
We all bout to show you how
All my girls slay

Slay Slay Crazy Sexy Cool
Slay Slay We born to break the rules
Slay Slay We got that attitude

Slay Slay

Find me 짙은 안개 속
난 알아 이것이 곧 Good thing
난 원해 Time for the chance
나만의 Pace
더 높이 올라가고 싶어
멀리 날도록

Gotta go, I’m doing what I want
I’m never gonna stop
내가 꿈꾼 세계
Slay (yeah)
Slay (yeah)
Slay (yeah)
We came here to SLAY

Na na na na na na na
All my girls slay
Na na na na na na na
Eyes on us nobody does it better

Yeah Light it ups all my girls
feeling on top of the world
The way we move it side to side
we shining like diamond and pearls

Na na na na na na na
We all bout to show you how
All my girls slay

Slay Slay Crazy Sexy Cool
Slay Slay We born to break the rules
Slay Slay We got that attitude
Slay Slay Everyday