แปลเพลง Dear Santa - OneRepublic ความหมายเพลง

แปลเพลง Dear Santa - OneRepublic

ซานต้าที่รัก ขอให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง

 มีเพียงสิ่งเดียวในรายการของฉัน

 มันเป็นช่วงเวลานั้นของปี

 เมื่อฉันคิดถึงคุณมากที่สุด

 นั่งอยู่ข้างกองไฟและมิสเซิลโท

 ฉันควรจะรู้สึกรื่นเริง

 ขณะที่ฉันกอดคุณไว้ใกล้ๆ

 ร้องเพลงคริสต์มาสและดื่มโกโก้

 หิมะด้านนอกกำลังตกทั้งหมด

 ฉันอยู่ที่นี่รอคุณอยู่ที่รัก

 มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการในปีนี้

 ซานต้าที่รัก ขอให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง

 มีเพียงสิ่งเดียวในรายการของฉัน

 เพื่อให้ลูกของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ซานต้าที่รัก ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำ

 ฉันไม่ต้องการอะไรมากมาย ขอแค่พรเดียว

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ใช่แล้ว ที่รัก กลับบ้านในวันคริสต์มาส

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ฉันห่อของขวัญด้วยธนู

 วางไฟไว้บนต้นไม้

 ฉันควรจะร่าเริงและได้ยินเสียงระฆังเลื่อนดังขึ้น

 ฉันจึงจะฝันและหวัง

 อธิษฐานในวันคริสต์มาสอีฟ

 เราจะมีความสุขและคุณอยู่ที่นี่กับฉัน

 หิมะด้านนอกกำลังตกทั้งหมด

 ฉันอยู่ที่นี่รอคุณอยู่ที่รัก

 มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการในปีนี้

 ซานต้าที่รัก ขอให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง

 มีเพียงสิ่งเดียวในรายการของฉัน

 ฉันอยากให้ลูกกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ซานต้าที่รัก ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำ

 ฉันไม่ต้องการอะไรมากมาย ขอแค่พรเดียว

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 โอ้โอ้โอ้โอ้

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ซานต้า สิ่งเดียวที่ฉันขอคือที่รักของฉันอยู่ที่นี่กับฉัน

 มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการในปีนี้

 ซานต้าที่รัก ขอให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง

 มีเพียงสิ่งเดียวในรายการของฉัน

 เพื่อให้ลูกของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ซานต้าที่รัก ไม่มีอะไรที่ฉันจะไม่ทำ

 ฉันไม่ต้องการอะไรมากมาย ขอแค่พรเดียว

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้ใช่

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาสโอ้

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 ซานต้าที่รัก ขอให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริง

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

 พาลูกน้อยของฉันกลับบ้านในวันคริสต์มาส

=

Dear Santa, make my wish come true

 There's only one thing on my list

 It's that time of the year

 When I miss you the most

 Sitting next to the fire and mistletoe

 I should be feeling the cheer

 While I'm holding you close

 Singing carols and drinking coco

 All the snow outside is falling

 I'm here waiting for you, darling

 It's all I want this year

 Dear Santa, make my wish come true

 There's only one thing on my list

 To have my baby home for Christmas

 Dear Santa, there's nothing I won't do

 I don't need a lot, just one wish

 Bring my baby home for Christmas

 Yeah, baby home for Christmas

 Bring my baby home for Christmas

 I wrapped the presents with bows

 Put the lights on the tree

 I should be jolly and hearing sleigh bells ring

 So I'll dream and I'll hope

 Wishing by Christmas Eve

 We'll be happy and you're here with me

 All the snow outside is falling

 I'm here waiting for you, darling

 It's all I want this year

 Dear Santa, make my wish come true

 There's only one thing on my list

 I want my baby home for Christmas

 Dear Santa, there's nothing I won't do

 I don't need a lot, just one wish

 Bring my baby home for Christmas

 Oh oh, oh oh

 Bring my baby home for Christmas

 Santa, all I'm asking for's my darling here with me

 It's all I want this year

 Dear Santa, make my wish come true

 There's only one thing on my list

 To have my baby home for Christmas

 Dear Santa, there's nothing I won't do

 I don't need a lot, just one wish

 Bring my baby home for Christmas

 Oh oh oh oh oh oh oh, yeah

 Bring my baby home for Christmas

 Bring my baby home for Christmas, oh

 Bring my baby home for Christmas

 Dear Santa, make my wish come true

 Bring my baby home for Christmas

 Bring my baby home for Christmas