แปลเพลง Spicy Margarita - Jason Derulo ความหมายเพลง
วันศุกร์ที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2567
แปลเพลง 'Spicy Margarita' จาก Jason Derulo
คุณคือมาการิต้ารสเผ็ดของฉันนะที่รัก
แผดเผาลิ้นของฉัน ทำให้ฉันสั่น
ผสมหรือให้ฉันโดยตรง
เปิดฉันให้ฉันพูด
โอ้โอ้โอ้
คาโบ พบกับผู้หญิงคนนั้นในคาโบ
สวมเฟอร์รากาโม
เราถูกยิงต่อนัดเหมือนเดสเพอราดอส
แอบเข้าห้องน้ำ.
เธออาจจะเป็นปัญหา
ฉันน่าจะอยู่ห่างๆ ไว้
ที่รัก คุณบ้าไปแล้ว แทบจะรอห้องไม่ไหวด้วยซ้ำ (วู้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
สั่น สั่น พยายามที่จะตามทันคุณ (วู้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
คุณคือมาการิต้ารสเผ็ดของฉันนะที่รัก
เผาลิ้นของฉัน ทำให้ฉันสั่น (โอ้ ฉัน ของฉัน ของฉัน)
ผสมหรือให้ฉันโดยตรง
เปิดฉัน ทำให้ฉันพูด (โอ้ ฉัน ฉัน ของฉัน)
ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ฉันหยุดไม่ได้แล้ว
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันต้องการ (คุณเป็นคนเดียวที่ฉันต้องการ)
คุณคือมาการิต้ารสเผ็ดของฉันนะที่รัก
เผาลิ้นของฉัน ทำให้ฉันพูด (โอ้ ฉัน ของฉัน ของฉัน โอ้ ของฉัน ของฉัน ของฉัน)
มอร์นิ่ง เซ็กส์ฉันในตอนเช้า
ใส่การแสดง
เราจะโดนยิงต่อนัด เธอคิดว่าฉันคือจอร์แดน
แต่เธอก็กรีดร้อง “เดรูโล” (เดรูโล)
อัตตาของฉันมหาศาล
เติมเต็มร่างกายของคุณ ที่รัก
ที่รัก คุณบ้าไปแล้ว แทบจะรอห้องไม่ไหวด้วยซ้ำ (วู้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
สั่น สั่น พยายามที่จะตามคุณให้ทัน
คุณคือมาการิต้ารสเผ็ดของฉันนะที่รัก
เผาลิ้นของฉัน ทำให้ฉันสั่น (โอ้ ฉัน ของฉัน ของฉัน)
ผสมหรือให้ฉันโดยตรง
เปิดฉัน ทำให้ฉันพูด (โอ้ ฉัน ฉัน ของฉัน)
ช็อต ช็อต ช็อต ช็อต ฉันหยุดไม่ได้แล้ว
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันต้องการ (คุณเป็นคนเดียวที่ฉันต้องการ)
คุณคือมาการิต้ารสเผ็ดของฉัน ที่รัก (คุณคือเผ็ดของฉัน ใช่แล้ว)
เผาลิ้นของฉัน (คุณเผ็ดร้อนของฉัน ใช่แล้ว) ทำให้ฉันพูด (คุณเป็นสปายของฉัน— เอ่อ คุณเป็นของฉัน— โอ้ ฉัน ของฉัน ของฉัน โอ้ ของฉัน ของฉัน ของฉัน)
คุณคือตัวประหลาดในการเต้นของฉัน
ร้อนพอมั้ย? (ฮ่า ๆ ๆ ๆ)
ใช่ ใช่ มันร้อนพอแล้ว
ฉันควรถอดมันออกไหม?
อืม ใช่แล้ว คุณควรถอดมันออก
ร้อนพอมั้ย?
ใช่ ใช่ มันร้อนพอแล้ว
ฉันควรถอดมันออกไหม?
อืม ใช่แล้ว คุณควรถอดมันออก
=
You're my spicy margarita, babe
Burn my tongue, make me shake
Mix it up or give it to me straight
Turn me on, make me say
Oh, oh-oh
Cabo, met that girl in Cabo
Wearin' Ferragamo
We was goin' shot for shot for shot like Desperados
Snuck into the bathroom
She might be a problem
I should probably stay away
Girl, you crazy, couldn't even wait for the room (Woo-ooh-oh, oh-oh)
Shakin', shakin' tryin' to keep up with you (Woo-ooh-oh, oh-oh)
You're my spicy margarita, babe
Burn my tongue, make me shake (Oh, my, my, my)
Mix it up or give it to me straight
Turn me on, make me say (Oh, my, my, my)
Shots, shots, shots, shots, I just can't stop
You're the only one I want (You're the only one I want)
You're my spicy margarita, baby
Burn my tongue, make me say (Oh, my, my, my, oh, my, my, my)
Mornin', sex me in the mornin'
Put on a performance
Are we going shot for shot for shot, she think I'm Jordan
But she scream, "Derulo" (Derulo)
My ego enormous
Fillin' up your body, babe
Girl, you crazy, couldn't even wait for the room (Woo-ooh-oh, oh-oh)
Shakin', shakin' tryin' to keep up with you, ooh-ooh-woo-ooh
You're my spicy margarita, babe
Burn my tongue, make me shake (Oh, my, my, my)
Mix it up or give it to me straight
Turn me on, make me say (Oh, my, my, my)
Shots, shots, shots, shots, I just can't stop
You're the only one I want (You're the only one I want)
You're my spicy margarita, baby (You're my spicy, yeah)
Burn my tongue (You're my spicy, yeah), make me say (You're my spi—, uh, you're my—, oh, my, my, my, oh, my, my, my)
You're my dancin' freak
Is it hot enough? (Haha, haha)
Yeah, yeah, it's hot enough
Should I take it off?
Mm, hell yeah, you should take it off
Is it hot enough?
Yeah, yeah, it's hot enough
Should I take it off?
Mm, hell yeah, you should take it of