แปลเพลง Lost at Sea - Rob Grant & Lana Del Rey เนื้อเพลงและความหมาย

Ghin

วันพุธที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2566

แปลเพลง "Lost at Sea" และความหมายของ Rob Grant, Lana Del Rey ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: Once you told me ในครั้งหนึ่งคุณเคยบอกฉันว่า Look for the north star, then you’ll see คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Lost at Sea เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

เนื้อเพลง Lost at Sea ร้องโดย Rob Grant, Lana Del Rey

แปลเพลง Lost at Sea - Rob Grant, Lana Del Rey

[Verse: Lana Del Rey]

Once you told me

ในครั้งหนึ่งคุณเคยบอกฉันว่า

Look for the north star, then you’ll see

ให้มองไปที่ดาวเหนือสิแล้วคุณจะเห็น

Heavenly, I hear

ฉันได้ยินเสียงสวรรค์เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่เหนือธรรมชาติ

Found my way to the beach

และค้นพบเส้นทางของตัวเองที่ชายหาดแห่งนี้

And there were waves over me

และมีความท้าทายที่ฉันต้องเผชิญอยู่ด้านหน้า

I was lost at sea

ฉันหลงทางและสับสนอยู่ภายใต้ท้องทะเล

Til you found me, ’til you found me

จนกระทั่งคุณได้มาพบกับฉัน จนกระทั่งคุณมาพบฉัน

Ha-ha-ha-ha, happily

อย่างมีความสุข

Happily, happily

อย่างมีความสุขล้นเหลือ

I was found lost at sea

ฉันได้รับการช่วยเหลือหลังจากประสบกับสภาวะสับสนที่ไร้จุดหมาย

Ah, ah

Mm, oh

Lost at sea

ดั่งการหลงวนอยู่ภายใต้ท้องทะเลอันกว้างใหญ่

[Outro: Lana Del Rey]