แปลเพลง With You - Mokita เนื้อเพลงและความหมาย
วันพฤหัสบดีที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2566
แปลเพลง "With You" และความหมายของ Mokita ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: No I'm not feeling like myself I feel like I've been someone else with you with you with you with you คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง With You เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
เนื้อเพลง With You ร้องโดย Mokita ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง With You Mokita
[Chorus]
No, I'm not feeling like myself
ไม่ ฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเอง
I feel like I've been someone else with you
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนอื่นกับคุณ
(with you, with you, with you)
(กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
Yeah, with you (with you, with you, with you)
กับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
[Verse 1]
I feel like a lunatic, is it hard to tell?
ฉันรู้สึกเหมือนคนบ้า มันยากที่จะบอก?
I know that you know the stakes
ฉันรู้ว่าคุณรู้เดิมพัน
You know me so well, so, so well, oh, so well
คุณรู้จักฉันดี ดี ดี ดีมาก
I don't wanna treat you like this every single night
ฉันไม่อยากปฏิบัติกับคุณแบบนี้ทุกคืน
Texting you, "I'm sorry" every morning, it's not right
ส่งข้อความหาคุณ "ฉันขอโทษ" ทุกเช้า มันไม่ถูกต้อง
That's not me, baby, I'm not me lately
นั่นไม่ใช่ฉัน ที่รัก ช่วงนี้ไม่ใช่ฉัน
[Pre-Chorus]
Half of me is not enough of me to give
ครึ่งหนึ่งของฉันไม่พอที่จะให้
'Cause something's missing, but I just don't know what it is
เพราะมีบางอย่างหายไป แต่ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
[Chorus]
All I know is that I'm not feeling like myself
ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเอง
I feel like I've been someone else with you (with you, with you, with you)
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนอื่นกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
Yeah, with you (with you, with you, with you)
กับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
All I know is that I'm not feeling like myself
ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเอง
I feel like I've been someone else with you (with you, with you, with you)
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนอื่นกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
Yeah, with you (with you, with you, with you)
กับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
[Verse 2]
Know I'd need some clarity, shit we just ignore
รู้ว่าฉันต้องการความชัดเจนบ้าง บ้าจริง เราแค่เพิกเฉย
What's the point of honesty if it just hurts us more?
ความซื่อสัตย์จะมีประโยชน์อะไรถ้ามันทำให้เราเจ็บปวดมากขึ้น?
I'm not sure, baby, I'm at war
ฉันไม่แน่ใจ ที่รัก ฉันอยู่ในสงคราม
I don't wanna be the guy your parents want
ฉันไม่อยากเป็นคนที่พ่อแม่ต้องการ
That's exactly what I feel like, feel like I've become
นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก รู้สึกเหมือนฉันกลายเป็น
That's not me, baby, I'm not me lately
นั่นไม่ใช่ฉัน ที่รัก ช่วงนี้ไม่ใช่ฉัน
[Pre-Chorus]
Half of me is not enough of me to give
ครึ่งหนึ่งของฉันไม่พอที่จะให้
'Cause something's missing, but I just don't know what it is
เพราะมีบางอย่างหายไป แต่ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
[Chorus]
All I know is that I'm not feeling like myself
ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเอง
I feel like I've been someone else with you (with you, with you, with you)
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนอื่นกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
Yeah, with you (with you, with you, with you)
กับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
All I know is that I'm not feeling like myself
ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเอง
I feel like I've been someone else with you (with you, with you, with you)
ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นคนอื่นกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
Yeah, with you (with you, with you, with you)
กับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
[Outro]
No, I just haven't been myself with you (with you, with you, with you)
ไม่ ฉันแค่ไม่ได้เป็นตัวเองกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
Ooh (with you, with you, with you)
Ooh (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
No, I'm not feeling like myself with you (with you, with you, with you)
ไม่ ฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเองอยู่กับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
No (with you, with you, with you)
With you
ไม่ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
กับคุณ
วิดีโออย่างเป็นทางการ With You Mokita
ข้อมูลเพลง With You Mokita
| ศิลปิน | Mokita |
| เพลง | With You |
| วันที่วางจำหน่าย | 2018 |
| Album | With You |