Lirik Lagu 4 Seasons - Ellie Goulding dan Terjemahan

Lagu "4 Seasons" karya Ellie Goulding menggambarkan euforia, kegembiraan, dan kepasrahan saat seseorang mulai jatuh cinta. Liriknya membawa pendengar ke dalam momen-momen indah yang penuh kemewahan, kebebasan, dan romansa tanpa rasa cemas akan masa depan.


Lagu ini menyoroti perasaan saat seseorang bersenang-senang dan perlahan menyadari bahwa rasa suka tersebut mulai berubah menjadi cinta yang nyata, bahkan bagi seseorang yang biasanya sulit atau ragu untuk mempercayai orang lain.


Berikut Lirik Lagu 4 Seasons dari Ellie Goulding dan Terjemahannya


Top floor, I'm on top of that
Lantai teratas, aku berada di atas sana
Encore, I want all of that
Penampilan tambahan, aku menginginkan semua itu
Skyline up in the air
Cakrawala tinggi di udara
You take me there, oh
Kau membawaku ke sana, oh


I feel like a kid again
Aku merasa seperti anak-anak lagi
Late nights with no consequence
Larut malam tanpa perlu memikirkan akibatnya
It's so good, I'm kind of scared
Ini sangat menyenangkan, hingga aku sedikit takut
Don't really know, don't really care
Tak sungguh tahu, tak benar-benar peduli


If it's real or not
Apakah ini nyata atau tidak
It's real enough for
Ini cukup nyata untuk


Daydreaming, fake feelings
Melamun, perasaan pura-pura
Fuck around at The Four Seasons
Bersenang-senang di hotel Four Seasons
I think that I might be falling in love with you
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta padamu
I need it, wanna keep it
Aku membutuhkannya, ingin mempertahankannya
We mess around, put the damn key in
Kita menghabiskan waktu bersama, memasukkan kunci pintu itu
I think that I might be falling in love
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta
I think that I might be falling in love with you
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta padamu


Kiss me, it's a symphony
Cium aku, ini seperti simfoni
Love how you look next to me
Suka melihat penampilanmu di sampingku
Yeah, I swear I'll stay here forever
Ya, aku bersumpah akan tinggal di sini selamanya
With you, let's stay up all night
Bersamamu, mari terjaga sepanjang malam
Make it last for a lifetime
Buat ini bertahan seumur hidup
I don't usually trust guys like you
Aku biasanya tidak mudah percaya pria sepertimu
But right now, I don't care
Tapi saat ini, aku tidak peduli


If it's real or not
Apakah ini nyata atau tidak
It's real enough for
Ini cukup nyata untuk


Daydreaming, fake feelings
Melamun, perasaan pura-pura
Fuck around at The Four Seasons
Bersenang-senang di hotel Four Seasons
I think that I might be falling in love with you
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta padamu
I need it, wanna keep it
Aku membutuhkannya, ingin mempertahankannya
We mess around, put the damn key in
Kita menghabiskan waktu bersama, memasukkan kunci pintu itu
I think that I might be falling in love
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta
I think that I might be falling in love with you
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta padamu
I think that I might be falling in love
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta


Boy, you must be a Taurus
Tuan, kau pasti zodiak Taurus
Can we call up here in Florence?
Bolehkah kita menelepon dari sini di Florence?
Drinking French 75 like it's some white wine
Minum koktail French 75 seperti anggur putih
Boy, you're feeling like a lifeline
Tuan, kau terasa seperti penolong hidupku
No, I don't usually trust guys like you
Tidak, aku biasanya tidak mudah percaya pria sepertimu
But right now I don't care
Tapi saat ini aku tidak peduli


If it's real or not (If it's real or not)
Apakah ini nyata atau tidak (Apakah ini nyata atau tidak)
It's real enough for (It's real for)
Ini cukup nyata untuk (Ini nyata untuk)


Daydreaming, fake feelings
Melamun, perasaan pura-pura
Fuck around at The Four Seasons
Bersenang-senang di hotel Four Seasons
I think that I might be falling in love with you
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta padamu
I need it, wanna keep it
Aku membutuhkannya, ingin mempertahankannya
We mess around, put the damn key in
Kita menghabiskan waktu bersama, memasukkan kunci pintu itu
I think that I might be falling in love (I think that I'm falling in love)
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta (Kurasa aku mulai jatuh cinta)
I think that I might be falling in love with you
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta padamu
I think that I might be falling in love
Kurasa aku mungkin mulai jatuh cinta


(I think that I'm falling in love)
(Kurasa aku mulai jatuh cinta)
(I think that I'm falling in love)
(Kurasa aku mulai jatuh cinta)


Kesimpulan


"4 Seasons" adalah lagu pop romantis dari Ellie Goulding yang memadukan nuansa kemewahan dengan spontanitas cinta. Lagu ini dengan sempurna menangkap fase indah ketika seseorang berhenti menahan diri dan membiarkan hatinya larut dalam perasaan jatuh cinta.