Lirik Lagu She’s the Best - Troye Sivan dan Terjemahan

Ghin

Kamis, 13 Agustus 2026

Lagu "She's the Best" karya Troye Sivan menggambarkan sosok wanita yang unik, bebas, penuh percaya diri, dan tidak peduli dengan penilaian orang lain. Lagu ini merayakan gaya hidup urban yang penuh warna, dinamika kehidupan modern, serta sikap mandiri dan berani.

Melalui penggambaran karakternya yang penuh daya tarik, lagu ini mengekspresikan rasa kagum yang mendalam terhadap sesosok figur yang dianggap sangat keren, autentik, dan menjadi detak kagum dalam kehidupan sang penyanyi.

Berikut Lirik Lagu She’s the Best dari Troye Sivan dan Terjemahannya

She's walking down the street with her little thin cigarette
Dia berjalan menyusuri jalan dengan rokok kecil tipisnya
Great smile and a cum stain on her dress
Senyum yang indah dan noda di gaunnya
DJs from Wednesday to Monday
Menjadi DJ dari hari Rabu hingga Senin
Don't ask, she's not taking any fucking requests
Jangan bertanya, dia tidak menerima permintaan lagu sama sekali
Quick drag, a rouge cheek, a blush lip
Isapan cepat, perona pipi merah, bibir yang merona
Eyeliner in her waterline and some contour on her tits
Eyeliner di garis matanya dan sedikit kontur di dadanya
Night owl and somehow an early bird
Suka begadang dan entah bagaimana juga bangun pagi
She kind of just stays perpetually tired
Dia seperti selalu merasa lelah tanpa henti

That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
That girl, that girl, wow, that girl
Gadis itu, gadis itu, wah, gadis itu
That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
That girl, that girl, wow, that girl
Gadis itu, gadis itu, wah, gadis itu
She's the best, best
Dia yang terbaik, terbaik

Shared house, her housemate's her best friend
Tinggal di rumah bersama, teman rumahnya adalah sahabatnya
Sometimes they might share her boyfriend, hell, yeah
Terkadang mereka bisa saja berbagi pacarnya, ya, tentu saja
Moodboards of future, it looks good
Papan impian masa depan, terlihat bagus
She's done looking back, she's only looking ahead
Dia sudah selesai melihat ke belakang, dia hanya melihat ke depan
Pretty, funny, can fight
Cantik, lucu, bisa bertarung
She always knew she had something special in, inside
Dia selalu tahu dia memiliki sesuatu yang spesial di dalam dirinya
She takes down an incel on the internet when she needs just a little unwind
Dia membungkam pria pembenci wanita di internet saat dia hanya butuh sedikit hiburan

She's the heartbeat She's the best She's the—, she's the— She's the best She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
Dialah detak jantung Dialah yang terbaik Dialah—, dialah— Dialah yang terbaik Dialah detak jantung yang berdetak di dadaku (Siapa ini?)
She's the best, she's the best She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
Dia yang terbaik, dia yang terbaik Dialah detak jantung yang berdetak di dadaku (Siapa ini?)
She's the best (She's the best, she's the best)
Dia yang terbaik (Dia yang terbaik, dia yang terbaik)

That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
That girl, that girl, wow, that girl
Gadis itu, gadis itu, wah, gadis itu
That girl, that girl, that girl, that girl (Ooh)
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu (Ooh)
That girl, that girl, wow, that girl, mm
Gadis itu, gadis itu, wah, gadis itu, mm

Girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
Gadis, gadis itu, gadis itu, gadis itu (Ya)
That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu (Ya)
That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu (Ya)
That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu (Ya)
That girl, that girl, that girl, that girl
Gadis itu, gadis itu, gadis itu, gadis itu
She's the—
Dialah—

She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
Dialah detak jantung yang berdetak di dadaku (Siapa ini?)
She's the best
Dia yang terbaik
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
Dialah detak jantung yang berdetak di dadaku (Siapa ini?)
She's the best (She's the best, she's the best)
Dia yang terbaik (Dia yang terbaik, dia yang terbaik)
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
Dialah detak jantung yang berdetak di dadaku (Siapa ini?)
She's the best
Dia yang terbaik
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
Dialah detak jantung yang berdetak di dadaku (Siapa ini?)
She's the best (She's the best, she's the best)
Dia yang terbaik (Dia yang terbaik, dia yang terbaik)

Kesimpulan

"She's the Best" dari Troye Sivan adalah sebuah bentuk penghormatan untuk sosok yang berani menjadi diri sendiri tanpa rasa takut. Lagu ini menyampaikan pesan antusias tentang merayakan kebebasan diri dan daya tarik unik yang membuat seseorang begitu berkesan di mata orang lain.