Lirik Lagu IZ (아이즈) - The Day (Hangul, Romanize, Terjemahan, English Translation)
วันศุกร์ที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2563
Artist: IZ (아이즈)
Song: The Day
Album: THE:IZ
Release Date: 2020-01-31
[:Hangul:]
라라라라 라라라라
라라라라 라라라라
매일 또 태양이 뜨듯이
내 맘에 니가 피고 지길 반복해
라라라라 oh 라라라라 oh
아무도 듣지 못해도
너만은 이 목소릴 알아낼거야
oh 라라라라 oh 라라라라 oh
노래해야 해 저 시간을 넘어
내 바램을 담아
가장 빛나는 우리 자리로
눈부실 그때로 닿을 때까지 난
라라라라 라라라라
라라라라 라라라라
서로의 시선이 맞닿을 그때엔
우리의 공간이 하나될 그때엔
oh 라라라라 oh 라라라라 oh
노래해야 해 저 시간을 넘어
내 바램을 담아
가장 빛나는 우리 자리로
눈부실 그때로 닿을 때까지 난
달려야해 저 시간을 넘어
널 만날 곳으로
저물지 않는 맘이 있어서
눈부실 그때로 닿을 때까지 난
라라라라 라라라라
라라라라 라라라라
라라라라 라라라라
라라라라 라라라라
[:Romanization:]
lalalala lalalala
lalalala lalalala
maeil tto taeyangi tteudeusi
nae mame niga pigo jigil banbokhae
lalalala oh lalalala oh
amudo deutji moshaedo
neomaneun i moksoril aranaelgeoya
oh lalalala oh lalalala oh
noraehaeya hae jeo siganeul neomeo
nae baraemeul dama
gajang bichnaneun uri jariro
nunbusil geuttaero daheul ttaekkaji nan
lalalala lalalala
lalalala lalalala
seoroui siseoni majdaheul geuttaeen
uriui gonggani hanadoel geuttaeen
oh lalalala oh lalalala oh
noraehaeya hae jeo siganeul neomeo
nae baraemeul dama
gajang bichnaneun uri jariro
nunbusil geuttaero daheul ttaekkaji nan
dallyeoyahae jeo siganeul neomeo
neol mannal goseuro
jeomulji anhneun mami isseoseo
nunbusil geuttaero daheul ttaekkaji nan
lalalala lalalala
lalalala lalalala
lalalala lalalala
lalalala lalalala
[:English Translation:]
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
As the sun rises every day
I want you to bloom and lose in my heart
La la la la oh la la la la oh
Even if no one can hear
Only you will find this voice
oh lalalala lala
I need to sing beyond that time
With my wish
To our most brilliant place
Until I reach that dazzling moment
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
When each other's eyes meet
When our space will be one
oh lalalala lala
I need to sing beyond that time
With my wish
To our most brilliant place
Until I reach that dazzling moment
I have to run beyond that time
To meet you
I have a heart that never ceases
Until I reach that dazzling moment
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
[:Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Saat matahari terbit setiap hari
Saya ingin Anda berbunga dan kehilangan dalam hati saya
La la la la oh la la la la oh
Bahkan jika tidak ada yang bisa mendengar
Hanya Anda yang akan menemukan suara ini
oh lalalala lala
Saya perlu bernyanyi melebihi waktu itu
Dengan keinginanku
Ke tempat kami yang paling cemerlang
Sampai saya mencapai momen yang mempesona itu
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Saat mata masing-masing bertemu
Ketika ruang kita akan menjadi satu
oh lalalala lala
Saya perlu bernyanyi melebihi waktu itu
Dengan keinginanku
Ke tempat kami yang paling cemerlang
Sampai saya mencapai momen yang mempesona itu
Saya harus berlari melampaui waktu itu
Untuk bertemu denganmu
Saya memiliki hati yang tidak pernah berhenti
Sampai saya mencapai momen yang mempesona itu
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalalala