แปลเพลง Hate Rodrigo - YENA เนื้อเพลงและความหมาย
วันอังคารที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566
แปลเพลง "Hate Rodrigo" และความหมายของ YENA feat YUQI ((G)I-DLE ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: tuk hago ol nagan seutaking nopeun gup malgo wokeo saljjak meoripin nuga nugul ttarahae jeoldae aninde
mworamwora wae tteodeureo คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Hate Rodrigo เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
เนื้อเพลง Hate Rodrigo ร้องโดย YENA feat YUQI ((G)I-DLE) ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Hate Rodrigo - YENA feat YUQI ((G)I-DLE
[Verse 1: YENA]
툭 하고 올 나간 stocking
โผล่ออกมาถุงน่อง
높은 굽 말고 워커 살짝 머리핀
ห้ามใส่ส้นสูงเดินเบากิ๊บ
누가 누굴 따라해 절대 아닌데
ใครตามใครมันไม่ใช่อย่างแน่นอน
뭐라뭐라 왜 떠들어? 뭐래? 뭐래? 신경꺼
คุณกำลังพูดถึงอะไร อะไร? อะไร? ช่า
[Refrain: YENA]
Mommy say, 네 꼴 좀 봐
แม่บอกว่าดูที่คุณ
"Oh, my God" (Oh, my God)
"Oh มายก็อด" (Oh มายก็อด)
짙은 smoky eyes, 외출금지야
สโมคกี้อายเข้มๆไม่มีเอ้าท์
Oh, my God
Oh พระเจ้า
[Pre-Chorus: YENA]
Oh-oh, 따분해
เบื่อ
Hey, Siri, TV 좀 틀어줘
Hey, Siri, TV เล่น
Oh-oh, 아니 뭐야?
ไม่มีอะไร?
쟤 스타일 나랑 완전 똑 닮았잖아
สไตล์ของเขาเหมือนกับของฉันเป๊ะ
[Chorus: YENA]
Hey, you, call 9-1-1
Hey คุณ โทร 9-1-1
나 큰 일 날 것 같아
ฉันคิดว่าเรื่องใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น
Love this song, good for me (Song, me)
รักเพลงนี้ ดีต่อใจ (เพลง ฉัน)
어쩜, woah-oh-oh, oh-oh (Oh)
ยังไง woah-oh-oh, oh-oh (Oh)
Hate you, call 9-1-1
เกลียดคุณ โทร 9-1-1
짝사랑도 아니고 뭐? 참나
ไม่ใช่รักไม่สมหวัง อะไรนะ? สิ่งที่
Oh my God, you're my star
โอ้พระเจ้า คุณคือดวงดาวของฉัน
I'm not jealous, Rodrigo
ฉันไม่ได้อิจฉาโรดริโก
[Verse 2: YUQI, YENA]
저기 언니야들, hi there
เฮ้ พี่สาว สวัสดี
내 style, 어때 슥 봐봐 (Oh, I like it)
ลองดูสไตล์ของฉันสิ (oh ฉันชอบมัน)
Mommy, 요즘 이게 멋인데
แม่เจ้า ช่วงนี้อากาศเย็นสบาย
잔소리 마요, mm, I like it
อย่าจู้จี้ ฉันชอบมัน
[Refrain: YUQI]
거울 속 비친 내 모습
ภาพสะท้อนของฉันในกระจก
Oh, my God (Oh, my God)
Oh มายก็อด (oh มายก็อด)
매일 매일이 맘에 들어
ฉันชอบทุกวัน
Oh, my God
พระเจ้า
[Pre-Chorus: YENA]
Oh-oh, 따분해
เบื่อ
오늘 기분 미끄럼틀 탔어
วันนี้ฉันขี่สไลเดอร์อารมณ์
Oh-oh, 아냐 뭔가?
ไม่มีอะไร?
재미있는 일이 생길 것 같아
ฉันคิดว่าสิ่งที่น่าสนใจจะเกิดขึ้น
[Chorus: YENA]
Hey, you, call 9-1-1
Hey คุณ โทร 9-1-1
나 큰 일 날 것 같아
ฉันคิดว่าเรื่องใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น
Love this song, good for me (Song, me)
รักเพลงนี้ ดีต่อใจ (เพลง ฉัน)
어쩜, woah-oh-oh, oh-oh (Oh)
ยังไง woah-oh-oh, oh-oh (Oh)
Hate you, call 9-1-1
เกลียดคุณ โทร 9-1-1
짝사랑도 아니고 뭐? 참나
ไม่ใช่รักไม่สมหวัง อะไรนะ? สิ่งที่
Oh my God, you're my star
โอ้พระเจ้า คุณคือดวงดาวของฉัน
I'm not jealous, Rodrigo
ฉันไม่ได้อิจฉาโรดริโก
[Bridge: YENA]
머리가 자꾸 핑 돌아 막
หัวของฉันยังคงหมุนไปรอบ ๆ
네가 너무 좋아 (Hah)
ฉันรักคุณ (hah)
이 지옥같은 세상아, goodbye (Ow)
โลกอันเลวร้ายนี้ ลาก่อน (ow
[Chorus: YENA]
Hey, you, call 9-1-1
Hey คุณ โทร 9-1-1
나 큰 일 날 것 같아
ฉันคิดว่าเรื่องใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น
Love this song, good for me (Song, me)
รักเพลงนี้ ดีต่อใจ (เพลง ฉัน)
어쩜, woah-oh-oh, oh-oh (Oh)
ยังไง woah-oh-oh, oh-oh (Oh)
Hate you, call 9-1-1
เกลียดคุณ โทร 9-1-1
짝사랑도 아니고 뭐? 참나
ไม่ใช่รักไม่สมหวัง อะไรนะ? สิ่งที่
Oh my God, you're my star
โอ้พระเจ้า คุณคือดวงดาวของฉัน
I'm not jealous, Rodrigo
ฉันไม่ได้อิจฉาโรดริโก
[Outro: YENA]
Ta-ta-ta, ra-ra-ta-ta
Ta-ta-ta, ra-ra-ta (You are my star)
(คุณคือดวงดาวของฉัน)
Ta-ta-ta, ra-ra-ta-ta
I'm not jealousy, Rodrigo
ฉันไม่ได้หึงหวง โรดริโก
Hey, you, 뭐가 그리 멋져 너
เฮ้คุณ คุณเป็นอะไรมาก
치사하게
ในทางร้าย
Hate you, 구질구질해 나
เกลียดคุณ ฉันคร่ำครวญ
I'm not jealous anymore
ฉันไม่หึงแล้ว
Romanized
tuk hago ol nagan seutaking
nopeun gup malgo wokeo saljjak meoripin
nuga nugul ttarahae jeoldae aninde
mworamwora wae tteodeureo
mworae mworae singyeongkkeo
Mommy Say ne kkol jom bwa
“OH MY GOD”
jiteun SMOKY EYES oechulgeumjiya
“OH MY GOD”
ttabunhae Hey Siri- TV jom teureojwo
ani mwoya jyae seutail narang wanjeon ttok talmassjanha
Hey U! Call 911
na keun il nal geot gata
Love this song, GOOD 4 ME
eojjeom
HATE U! Call 911
jjaksarangdo anigo mwo
chamna
Oh my god! You’re my star
I’m not jealousy Rodrigo
jeogi eonniyadeul Hi there
nae Style eottae seuk bwabwa
(Oh I like it)
Mommy yojeum ige meosinde
jansori mayo
Mm I like it
geoul sok bichin nae moseup
“OH MY GOD”
maeil maeiri mame deureo
“OH MY GOD”
ttabunhae oneul gibun mikkeureomteul tasseo
anya mwonga jaemiissneun iri saenggil geot gata
Hey U! Call 911
na keun il nal geot gata
Love this song, GOOD 4 ME
eojjeom
HATE U! Call 911
jjaksarangdo anigo mwo
chamna
Oh my god! You’re my star
I’m not jealousy Rodrigo
meoriga jakku ping dora mak
nega neomu joha
i jiokgateun sesanga GOODBYE
Hey U! Call 911
na keun il nal geot gata
Love this song, GOOD 4 ME
eojjeom
HATE U! Call 911
jjaksarangdo anigo mwo
chamna
Oh my god! You’re my star
I’m not jealousy Rodrigo
YOU ARE MY STAR
I’m not jealousy Rodrigo
HEY U!
mwoga geuri meosjyeo neo
chisahage
HATE! U!
gujilgujilhae na
I’m not jealousy anymore
วิดีโออย่างเป็นทางการ Hate Rodrigo - YENA feat YUQI ((G)I-DLE
ข้อมูลเพลง Hate Rodrigo - YENA feat YUQI ((G)I-DLE
| ศิลปิน: | YENA feat YUQI ((G)I-DLE |
| เพลง: | Hate Rodrigo |
| วันที่วางจำหน่าย: | 2023-06-27 |
| Label: | Stone Music Entertainment |
| Album: | HATE XX |