แปลเพลง Past Lives - BØRNS เนื้อเพลงและความหมาย
วันอังคารที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566
แปลเพลง "Past Lives" และความหมายของ BØRNS ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: So save that heart for me Cause girl, you know that you're my destiny D-destiny คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube
เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Past Lives เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น
เนื้อเพลง Past Lives ร้องโดย BØRNS ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ
แปลเพลง Past Lives - BØRNS
[Chorus]
So save that heart for me
ดังนั้นช่วยเก็บหัวใจดวงนั้นไว้กับฉัน
'Cause girl, you know that you're my destiny (D-destiny)
เพราะที่รัก คุณรู้ว่าคุณคือพรหมลิขิตของฉัน (D-โชคชะตา)
Swear to the moon, the stars, the sons and the daughters
ขอสาบานต่อพระจันทร์ ดวงดาว ลูกชายและลูกสาว
Our love is deeper than the oceans of water
ความรักของเรานั้นลึกกว่ามหาสมุทรน้ำ
[Post-Chorus]
(Hurry)
(รีบ)
I need you now, I've waited oh so long, yeah
(Baby love)
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว ใช่
(ลูกรัก)
I need you now, I've waited oh so long
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว
[Verse 2]
Passin' seasons, empty bottles of wine
ฤดูกาลที่ผันผ่าน ขวดไวน์เปล่า
My ancient kingdom came crashing down without you
อาณาจักรโบราณของฉันพังทลายลงโดยไม่มีคุณ
Baby, child, I'm lost without your love
ที่รัก ที่รัก ฉันหลงทางโดยปราศจากความรักของคุณ
Oh, diamond sparrow, my moonlit majesty
กระจอกเพชร แสงเดือนส่องความยิ่งใหญ่ของฉัน
You know I need you, come flying back to me
คุณรู้ว่าฉันต้องการคุณ กลับมาหาฉัน
[Pre-Chorus]
Through all of my lives
ตลอดทั้งชีวิตของฉัน
I'd never thought I'd wait so long for you
ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะรอคุณนานขนาดนี้
The timin' is right
เวลาที่ถูกต้อง
The stars are aligned
ดวงดาวเรียงตัวกัน
[Chorus]
So save that heart for me
ดังนั้นช่วยเก็บหัวใจดวงนั้นไว้กับฉัน
'Cause girl, you know that you're my destiny (D-destiny)
เพราะที่รัก คุณรู้ว่าคุณคือพรหมลิขิตของฉัน (D-โชคชะตา)
Respect to the moon, the stars, their sons and their daughters
นับถือพระจันทร์ ดวงดาว บุตรธิดาของตน
Our love is deeper than the oceans of water
ความรักของเรานั้นลึกกว่ามหาสมุทรน้ำ
Save that heart for me
เก็บหัวใจดวงนั้นไว้ให้ฉัน
And girl, I'll give you everything you need (Everything you need)
และสาวน้อย ฉันจะให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการ (ทุกสิ่งที่คุณต้องการ)
Here's to our past lives, our mothers and fathers
แก่ชาติปางก่อนของเรา มารดา บิดาของเรานี้
Our love is deeper than the oceans of water
ความรักของเรานั้นลึกกว่ามหาสมุทรน้ำ
[Post-Chorus]
(Hurry)
(รีบ)
I need you now, I've waited oh so long, yeah
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว
(Baby love)
(ลูกรัก)
I need you now, I've waited oh so long
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว
(Hurry)
(รีบ)
I need you now, I've waited oh so long, yeah
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว
(Baby love)
(ลูกรัก)
I need you now, I've waited oh so long
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว
[Chorus]
So save that heart for me
ดังนั้นช่วยเก็บหัวใจดวงนั้นไว้กับฉัน
'Cause girl, you know that you're my destiny (D-destiny)
เพราะที่รัก คุณรู้ว่าคุณคือพรหมลิขิตของฉัน (D-โชคชะตา)
Respect to the moon, the stars, their sons and their daughters
นับถือพระจันทร์ ดวงดาว บุตรธิดาของตน
Our love is deeper than the oceans of water
ความรักของเรานั้นลึกกว่ามหาสมุทรน้ำ
Save that heart for me
เก็บหัวใจดวงนั้นไว้ให้ฉัน
And girl, I'll give you everything you need (Everything you need)
และสาวน้อย ฉันจะให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการ (ทุกสิ่งที่คุณต้องการ)
Here's to our past lives, our mothers and fathers
แก่ชาติปางก่อนของเรา มารดา บิดาของเรานี้
Our love is deeper than the oceans of water
ความรักของเรานั้นลึกกว่ามหาสมุทรน้ำ
[Outro]
(Hurry)
(รีบ)
I need you now, I've waited oh so long
ฉันต้องการคุณตอนนี้ ฉันรอมานานแล้ว
วิดีโออย่างเป็นทางการ Past Lives - BØRNS
ข้อมูลเพลง Past Lives - BØRNS
| ศิลปิน: | BØRNS |
| เพลง: | Past Lives |
| วันที่วางจำหน่าย: | 2014-11-12 |
| Album: | Past Lives |