แปลเพลง Seven - JungKook feat Latto เนื้อเพลงและความหมาย

แปลเพลง "Seven" และความหมายของ JungKook feat Latto ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเนื้อเพลงของเพลง: Weight of the world on your shoulders I kiss your waist and ease your mind I must be favored to know ya I take my hands and trace your lines คุณสามารถสมัครหรือซื้อเพลงนี้ผ่านสื่อดิจิทัลที่เป็นทางการ เช่น iTunes, Spotify และสื่อการซื้อเพลงออนไลน์ที่เป็นทางการอื่น ๆ หรือคุณสามารถฟังผ่านช่อง Youtube

เนื่องจากบล็อก MusixLirik ไม่แบ่งปันลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับเพลง Seven เราจึงแบ่งปันเฉพาะเนื้อเพลงเท่านั้น

เนื้อเพลง Seven ร้องโดย JungKook feat Latto ฉันหวังว่าเพลงนี้จะเป็นกำลังใจให้คุณ

แปลเพลง Seven - JungKook feat Latto


Weight of the world on your shoulders
I kiss your waist and ease your mind
I must be favored to know ya
I take my hands and trace your lines

น้ำหนักของโลกบนบ่าของคุณ
 ฉันจูบเอวของคุณและทำให้จิตใจของคุณผ่อนคลาย
 ฉันจะต้องชอบที่จะรู้จักคุณ
 ฉันจับมือและติดตามสายของคุณ

It’s the way that we can ride
It’s the way that we can ride
Think I met you in another life
So break me off another time

เป็นทางที่เราขี่ได้
 เป็นทางที่เราขี่ได้
 คิดว่าฉันได้พบคุณในชีวิตอื่น
 ดังนั้นหยุดฉันอีกครั้ง

You wrap around me and you give me life
And that’s why night after night
I’ll be lovin’ you right

คุณโอบรอบตัวฉันและคุณให้ชีวิตฉัน
 และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week

จันทร์ อังคาร พุธ
 พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
 วันจันทร์วันอังคารวันพุธวันพฤหัสบดีวันศุกร์
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์
 ทุกชั่วโมงทุกนาทีทุกวินาที
 คุณรู้คืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์

You love when I jump right in
All of me I’m offering
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is
Wind it back I’ll take it slow
Leave you with that afterglow
Show you what devotion is
Deeper than the ocean is

คุณชอบเมื่อฉันกระโดดเข้ามา
 ทั้งหมดที่ฉันนำเสนอ
 แสดงให้คุณเห็นว่าความจงรักภักดีคืออะไร
 ลึกกว่ามหาสมุทร
 หมุนมันกลับ ฉันจะทำมันช้าๆ
 ฝากคุณสายัณห์ไว้ด้วยนะครับ
 แสดงให้คุณเห็นว่าความจงรักภักดีคืออะไร
 ลึกกว่ามหาสมุทร

It’s the way that we can ride
It’s the way that we can ride
Think I met you in another life
So break me off another time

เป็นทางที่เราขี่ได้
 เป็นทางที่เราขี่ได้
 คิดว่าฉันได้พบคุณในชีวิตอื่น
 ดังนั้นหยุดฉันอีกครั้ง

You wrap around me and you give me life
And that’s why night after night
I’ll be lovin’ you right

คุณโอบรอบตัวฉันและคุณให้ชีวิตฉัน
 และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week

จันทร์ อังคาร พุธ
 พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
 วันจันทร์วันอังคารวันพุธวันพฤหัสบดีวันศุกร์
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์
 ทุกชั่วโมงทุกนาทีทุกวินาที
 คุณรู้คืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week

จันทร์ อังคาร พุธ
 พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
 วันจันทร์วันอังคารวันพุธวันพฤหัสบดีวันศุกร์
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์
 ทุกชั่วโมงทุกนาทีทุกวินาที
 คุณรู้คืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์

Tightly take control
Tightly take his soul
Take your phone and put it in the camera roll
Leave them clothes at the door
What you waiting for,
better come and hit ya goals
He jump in it both feet
Going to the sun-up, we ain’t getting no sleep
Seven days a week, seven different sheets,
seven different angles
I can be your fantasy

เข้าควบคุมอย่างแน่นหนา
 จับวิญญาณของเขาแน่น
 นำโทรศัพท์ของคุณไปใส่ในม้วนฟิล์ม
 ทิ้งเสื้อผ้าไว้ที่ประตู
 สิ่งที่คุณรอคอย
 มายิงประตูกันดีกว่า
 เขากระโดดลงไปด้วยเท้าทั้งสอง
 ไปดูพระอาทิตย์ขึ้นเราไม่ได้นอนไม่หลับ
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์ เจ็ดแผ่นที่แตกต่างกัน
 เจ็ดมุมที่แตกต่างกัน
 ฉันสามารถเป็นจินตนาการของคุณได้

Open up say ahhh
Come here baby let me swallow your pride
What you on I can match your vibe
Hit me up and I’mma Cha Cha Slide

เปิดขึ้นว่า ahhh
 มานี่ที่รัก ให้ฉันกลืนความภาคภูมิใจของคุณ
 สิ่งที่คุณอยู่ฉันสามารถเข้ากับความรู้สึกของคุณได้
 ตีฉันขึ้นและฉันจะเป็น ชะช่าสไลด์

You make Mondays feel like weekends
I make him never think about cheatin’
Got you skipping work and meetings,
let’s sleep in

คุณทำให้วันจันทร์รู้สึกเหมือนเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์
 ฉันทำให้เขาไม่เคยคิดเรื่องนอกใจ
 ให้คุณข้ามงานและประชุม
 นอนกันเถอะ

Seven days a week
Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week

เจ็ดวันต่อสัปดาห์
 จันทร์ อังคาร พุธ
 พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
 วันจันทร์วันอังคารวันพุธวันพฤหัสบดีวันศุกร์
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์
 ทุกชั่วโมงทุกนาทีทุกวินาที
 คุณรู้คืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Seven days a week
Every hour every minute every second
You know night after night
I’ll be lovin’ you right
Seven days a week

จันทร์ อังคาร พุธ
 พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
 วันจันทร์วันอังคารวันพุธวันพฤหัสบดีวันศุกร์
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์
 ทุกชั่วโมงทุกนาทีทุกวินาที
 คุณรู้คืนแล้วคืนเล่า
 ฉันจะรักคุณอย่างถูกต้อง
 เจ็ดวันต่อสัปดาห์

เนื้อเพลง Seven ของ Jungkook feat. Latto บรรยายถึงความสัมพันธ์อันเข้มข้นและเต็มไปด้วยความรักระหว่างคนสองคน คนหนึ่งรู้สึกถึงน้ำหนักของโลกบนบ่าของพวกเขา แต่คู่ของพวกเขาสามารถนำความสงบและความสุขมาสู่ชีวิตได้ พวกเขารู้สึกโชคดีที่ได้รู้จักคู่รักและรู้สึกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นสิ่งที่พิเศษ 

โดยรวมแล้ว เนื้อเพลงของเพลง Seven โดย Jungkook feat Latto บรรยายถึงความสัมพันธ์ที่เข้มข้น ความรัก และความผูกพัน ทั้งคู่ให้การสนับสนุน ความสุข และความรักแก่กันและกันในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็นวันหรือเวลาใดของวันก็ตาม