แปลเพลง Solo - Myles Smith ความหมายเพลง
วันศุกร์ที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566
คุณสัญญาไว้ตลอดชีวิตแต่จากไปในชั่วขณะหนึ่ง
ฉันสงสัยว่าคุณคิดเกี่ยวกับฉันหรือเปล่า
โยนสายชูชีพมาให้ฉันหน่อย เพราะฉันแทบจะลอยไม่ไหวแล้ว
ควั่นและหัก
คุณรู้ว่าคุณทำให้ฉันหลงทางในความมืด
มันสายเกินไปหรือเปล่า? มันสายเกินไปสำหรับเราหรือเปล่า?
คุณรู้ไหมว่าคุณทำให้ฉันหลงอยู่ในใจ
มันสายเกินไปหรือเปล่า? มันสายเกินไปสำหรับเราหรือเปล่า?
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
ที่จะทิ้งฉันให้ต่ำต้อย
ที่จะทิ้งฉันไว้คนเดียว
โอ้ ฉันเสียเวลาไปโดยหวังว่าคุณจะโทรมา
แต่ให้ตายเถอะคุณเย็นชามาก
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย
เพียงเพื่อจะเดินจากไป
เพียงเพื่อจะปล่อยฉันไป
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
ที่จะทิ้งฉันให้ต่ำต้อย
ที่จะทิ้งฉันไว้คนเดียว
คุณดูเหมือนนางฟ้า
คิดว่าฉันอยู่ในสวรรค์
แต่ตอนนี้ฉันแค่ล้มลงโดยไม่มีคุณอยู่กับฉัน
ฉันคิดว่าฉันสามารถเรียนรู้จากบทเรียนของฉันได้
ก็พยายามเต็มที่แต่.
คุณรู้ว่าคุณทำให้ฉันหลงทางในความมืด
มันสายเกินไปหรือเปล่า? มันสายเกินไปสำหรับเราหรือเปล่า?
คุณรู้ไหมว่าคุณทำให้ฉันหลงอยู่ในใจ
มันสายเกินไปหรือเปล่า? มันสายเกินไปสำหรับเราหรือเปล่า?
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
ที่จะทิ้งฉันให้ต่ำต้อย
ที่จะทิ้งฉันไว้คนเดียว
โอ้ ฉันเสียเวลาไปโดยหวังว่าคุณจะโทรมา
แต่ให้ตายเถอะคุณเย็นชามาก
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย
เพียงเพื่อจะเดินจากไป? เพียงเพื่อจะปล่อยฉันไป?
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
ที่จะทิ้งฉันให้ต่ำต้อย
ที่จะทิ้งฉันไว้คนเดียว
โอ้...
ฉันจะไม่รักอีกต่อไป ฉันจะไม่รักอีกครั้ง
โอ้...
ฉันจะไม่รักอีกต่อไป ฉันจะไม่รักอีกครั้ง
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
ที่จะทิ้งฉันให้ต่ำต้อย
ที่จะทิ้งฉันไว้คนเดียว
โอ้ ฉันเสียเวลาไปโดยหวังว่าคุณจะโทรมา
แต่ให้ตายเถอะคุณเย็นชามาก
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย
เพียงเพื่อจะเดินจากไป? เพียงเพื่อจะปล่อยฉันไป?
โอ้ ทำไมคุณถึงทำให้ฉันสูงขนาดนั้น
ที่จะทิ้งฉันให้ต่ำต้อย
ที่จะทิ้งฉันไว้คนเดียว
-
You promised a lifetime, but left in a moment
I wonder if you even think about me
Throw me a lifeline cause I'm barely floating
Stranded and broken
You know you got me lost in the dark
Is it too late? Is it too late for us?
You know you got me lost in my heart
Is it too late? Is it too late for us?
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
But damn you're so cold
Oh, why'd you make me feel safe
Just to walk away
Just to let me go
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
You look like an angel
Thought I was in heaven
But now I'm just falling without you with me
I thought I was able to learn from my lessons
Was trying my best but
You know you got me lost in the dark
Is it too late? Is it too late for us?
You know you got me lost in my heart
Is it too late? Is it too late for us?
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
But damn you're so cold
Oh, why'd you make me feel safe
Just to walk away? Just to let me go?
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Ohh...
I'll never love again, I'll never love again
Ohh...
I'll never love again, I'll never love again
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
But damn you're so cold
Oh, why'd you make me feel safe
Just to walk away? Just to let me go?
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo