Lirik Lagu FARMING dari Stray Kids dan Terjemahan

Lagu "FARMING" karya Stray Kids menggunakan metafora "farming" atau bercocok tanam dan mengumpulkan poin/item dalam permainan untuk menggambarkan kerja keras, dedikasi, dan proses mengumpulkan hasil karya secara terus-menerus. Liriknya menekankan semangat pantang menyerah untuk terus bekerja 24/7 demi meraih kesuksesan.


Pesan utama lagu ini menggambarkan bahwa setiap pencapaian, reputasi, dan karya yang mereka hasilkan bukan didapat secara instan, melainkan hasil dari pengorbanan, darah, dan keringat yang dikumpulkan secara konsisten tanpa mengenal kata puas.


Berikut Lirik Lagu FARMING dari Stray Kids dan Terjemahannya


Yeah, we farmin' every day, no sleep
Ya, kami bekerja keras setiap hari, tanpa tidur
Career on the rise 쌓여 XP
Karier yang terus meningkat, XP terus menumpuk
From the dirt to the light, yeah, it's lit
Dari bawah hingga menuju cahaya, ya, ini luar biasa
피와 땀이 만들어 낸 수확, ain't cheap
Hasil panen yang diciptakan dari darah dan keringat ini tidaklah murah
We got one more 노동요
Kami punya satu lagi lagu kerja
들리지 않아 아군의 동요
Tak terdengar sedikit pun keraguan dari rekan-rekan kami
쓸데없는 소음 따위 종료
Kebisingan yang tak berguna itu kami hentikan
Button click, click, clack, boom
Klik tombol, click, clack, boom


(You got plenty of time)
(Kau punya banyak waktu)
Nah, I'ma work, work, work every minute
Tidak, aku akan bekerja, bekerja, bekerja setiap menitnya
(You should draw that line)
(Kau harus membuat batasan itu)
Nah, I'ma run, run, run 'til the limit
Tidak, aku akan berlari, berlari, berlari hingga batasnya
그 정도면 충분하지 않냐
Bukankah itu sudah cukup?
묻지 우린 아직
Jangan bertanya, kami masih
만족이란 단어를 몰라
Belum mengenal kata puas
주머니 빈 것 같지
Rasanya kantong ini masih terasa kosong


All day, every night until we're satisfied
Sepanjang hari, setiap malam hingga kami merasa puas
We're farming
Kami terus mengumpulkan hasil
Farming
Mengumpulkan hasil
Farming
Mengumpulkan hasil
Good night, I'm rollin', rollin' (Farming, farming)
Selamat malam, aku terus bergerak, bergerak (Mengumpulkan, mengumpulkan)
There ain't no time for ballin' (24/7, we farming)
Tak ada waktu untuk bersenang-senang (24/7, kami terus bekerja)
Good mornin', I'm still rollin' (Farming, Farming)
Selamat pagi, aku masih terus bergerak (Mengumpulkan, mengumpulkan)
24/7 we—
24/7 kami—


Ah, 줍, 줍, let this flow move on
Ah, kumpul, kumpul, biarkan alur ini terus berjalan
영감의 원천 take it, it's raw
Sumber inspirasi ini ambillah, ini masih sangat murni


Ayy, feel me, bust down dreams 광산을 farming
Ayy, rasakan aku, menambang mimpi-mimpi dari tambang
Stack 쌓아 올려 가방 부피를 늘리지
Menumpuknya dan memperbesar isi tas ini
Get more items, 들려 웃기니?
Mendapatkan lebih banyak item, terdengar lucu bagimu?
짐을 배로 배로 늘려, 우린 트랙 digging
Melipatgandakan beban, kami terus menggali trek
탐을 내도 뺏지 못해 우리 heritage
Meskipun kau menginginkannya, kau tak bisa merebut warisan kami
일부터 모아 긁어 take it, yeah, that's easy
Kumpulkan semuanya dari awal, ambillah, ya, itu mudah
We made it, taste it
Kami berhasil membuatnya, rasakanlah
이미 너의 귀에 박혀 있는 우리의 vestige
Jejak kami sudah tertanam kuat di telingamu


(You got plenty of time)
(Kau punya banyak waktu)
Nah, I'ma work, work, work every minute
Tidak, aku akan bekerja, bekerja, bekerja setiap menitnya
(You should draw that line)
(Kau harus membuat batasan itu)
Nah, I'ma run, run, run 'til the limit
Tidak, aku akan berlari, berlari, berlari hingga batasnya
빈 것 같은 주머니를
Kantong yang tampaknya kosong ini
뒤집으면 넘쳐나지
Jika dibalik akan meluapisinya
계속해 수확의 낫을
Terus memegang sabit panen
들고 다 쓸어 담지
Dan menyapu bersih semuanya


All day, every night until we're satisfied
Sepanjang hari, setiap malam hingga kami merasa puas
We're farming
Kami terus mengumpulkan hasil
Farming
Mengumpulkan hasil
Farming
Mengumpulkan hasil
Good night, I'm rollin', rollin' (Farming, farming)
Selamat malam, aku terus bergerak, bergerak (Mengumpulkan, mengumpulkan)
There ain't no time for ballin' (24/7, we farming)
Tak ada waktu untuk bersenang-senang (24/7, kami terus bekerja)
Good mornin', I'm still rollin' (Farming, Farming)
Selamat pagi, aku masih terus bergerak (Mengumpulkan, mengumpulkan)
24/7 we farmin'
24/7 kami terus bekerja keras


If you want it then you go (Farming)
Jika kau menginginkannya maka kejarlah (Mengumpulkan)
If you wanna make dough (Farming)
Jika kau ingin menghasilkan uang (Mengumpulkan)
If you want something new? (Farming)
Jika kau menginginkan sesuatu yang baru? (Mengumpulkan)
Farming (Farming), farming (Farming)
Mengumpulkan (Mengumpulkan), mengumpulkan (Mengumpulkan)
If you want it then you go (Farming)
Jika kau menginginkannya maka kejarlah (Mengumpulkan)
If you wanna make dough (Farming)
Jika kau ingin menghasilkan uang (Mengumpulkan)
If you want something new? (Farming)
Jika kau menginginkan sesuatu yang baru? (Mengumpulkan)
Farming (Farming), farming (Farming)
Mengumpulkan (Mengumpulkan), mengumpulkan (Mengumpulkan)


Pick it up, pick it up, mine
Ambil, ambil, milikku
Dig it up, dig it up, mine
Gali, gali, milikku
Pick it, dig it, mine
Ambil, gali, milikku
Farming, farming
Mengumpulkan, mengumpulkan
Pick it up, pick it up, mine
Ambil, ambil, milikku
Dig it up, dig it up, mine
Gali, gali, milikku
Pick it, dig it, mine
Ambil, gali, milikku
Farming, farming (Farming)
Mengumpulkan, mengumpulkan (Mengumpulkan)


Kesimpulan


"FARMING" adalah lagu energetik dari Stray Kids yang menyampaikan dedikasi dan kerja keras mereka dalam industri musik. Lagu ini merayakan setiap proses dan pengorbanan yang dilakukan demi memanen hasil manis dari usaha yang tidak pernah berhenti.